Bible Darby révisée
1 Pierre 1:17-21
17EtκαὶkaiG2532siεἰeiG1487vousinvoquezἐπικαλεῖσθεepikaleistheG1941commePèreπατέραpateraG3962celuiτὸνtonG3588qui, sanspartialitéἀπροσωπολήμπτωςaprosōpolēmptōsG678,jugeκρίνονταkrinontaG2919selonκατὰkataG2596l’τὸtoG3588œuvreἔργον,ergonG2041dechacunἑκάστουhekastouG1538,conduisezἀναστράφητε·anastraphēteG390-vousavecἐνenG1722crainteφόβῳphobōG5401pendantτὸνtonG3588letempsχρόνονchrononG5550devotreτῆςtēsG3588G5216G4771séjourπαροικίαςparoikiasG3940[sur la terre],
18sachantG1492queὅτιhotiG3754vous avez étérachetésἐλυτρώθητεelutrōthēteG3084deἐκekG1537votreτῆςtēsG3588G5216G4771vaineματαίαςmataiasG3152conduiteἀναστροφῆςanastrophēsG391(qui vous avait été enseignée par vospèresπατροπαραδότου,patroparadotouG3970)nonοὐouG3756par des chosescorruptiblesφθαρτοῖς,phthartoisG5349, de l’argentἀργυρίῳarguriōG694ouἢēG2228de l’orχρυσίῳ,chrusiōG5553,
21quiτοὺςtousG3588,parδι᾽di᾽G1223luiαὐτοῦautouG846,croyezG4100G4103enεἰςeisG1519Dieuθεόν,theonG2316quiτὸνtonG3588l’αὐτὸνautonG846aressuscitéἐγείρανταegeirantaG1453d’entreἐκekG1537lesmortsνεκρῶνnekrōnG3498etκαὶkaiG2532luiαὐτῷautōG846adonnéδόντα,dontaG1325lagloireδόξανdoxanG1391, ensorteὥστεhōsteG5620quevotreτὴνtēnG3588G5216G4771foiπίστινpistinG4102etκαὶkaiG2532votreespéranceἐλπίδαelpidaG1680soientG1510enεἰςeisG1519Dieuθεόν.¶theonG2316.
Commentaires sur 1 Pierre 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires