Marc 4
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Marc 4:9-12

9καὶkaiPuisG2532ἔλεγενelegenditG3004ὃςhosqui, queG3739ἔχειecheiaG2192ὦταōtaoreillesG3775ἀκούεινakoueinentendreG191ἀκουέτω.¶akouetōentendeG191
10ΚαὶKaietG2532ὅτεhoteLorsqu’G3753ἐγένετοegenetofutG1096κατὰkataselonG2596μόνας,monasseulG3441ἠρώτωνērōtōninterrogèrentG2065αὐτὸνauton,G846οἱhoile/ce/quiG3588περὶperientouraientG4012αὐτὸνautonceuxG846σὺνsunavecG4862τοῖςtoisleG3588δώδεκαdōdekadouzeG1427τὰςtasleG3588παραβολάς.parabolasparabolesG3850
11καὶkaiEtG2532ἔλεγενelegenditG3004αὐτοῖς·autoisleurG846ὑμῖνhumintu, vousG4771τὸtoleG3588μυστήριονmustērionmystèreG3466δέδοταιdedotaidonnéG1325τῆςtēsleG3588βασιλείαςbasileiasroyaumeG932τοῦtouleG3588θεοῦ,theouDieuG2316ἐκείνοιςekeinoisceuxG1565δὲdemaisG1161τοῖςtoisquiG3588ἔξωexōdehorsG1854ἐνenenG1722παραβολαῖςparabolaisparabolesG3850τὰtaleG3588πάνταpantatoutG3956γίνεταιginetaipasseG1096
12ἵναinaafinG2443βλέποντεςblepontesvoyantG991βλέπωσινblepōsinvoientG991καὶkaietG2532μὴmēne pasG3361ἴδωσινidōsinaperçoiventG1492καὶkaietG2532ἀκούοντεςakouontesentendantG191ἀκούωσινakouōsinentendentG191καὶkaietG2532μὴmēne pasG3361συνιῶσινsuniōsincomprennentG4920μήποτεmēpotepotene pas autrefois, quandG3361G4218ἐπιστρέψωσινepistrepsōsinconvertissentG1994καὶkaietG2532ἀφεθῇaphethēapardonnésG863αὐτοῖςautoisleurG846
Lire Marc 4 en entier

Commentaires sur Marc 4

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0