Jean 8
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Jean 8:3-6

3ἄγουσινagousinamenèrentG71δὲdeAlorsG1161οἱhoilesG3588γραμματεῖςgrammateisscribesG1122καὶkaietG2532οἱhoilesG3588ΦαρισαῖοιPharisaioipharisiensG5330γυναῖκαgunaikafemmeG1135μοιχείᾳmoicheiaadultèreG3430κατειλημμένηνkateilēmmenēnsurpriseG2638καὶkaietG2532στήσαντεςstēsantesplaçantG2476αὐτὴνautēncelaG846ἐνenauG1722μέσῳmesōmilieuG3319
4λέγουσινlegousindirentG3004αὐτῷ,autōJésusG846διδάσκαλε,didaskaleMaîtreG1320αὕτηhautēcetteG3778ἡhēleG3588γυνὴgunēfemmeG1135ἐπ᾽ep᾽enG1909αὐτοφώρῳautophōrōdélitG1888μοιχευομένη·moicheuomenēadultèreG3431
5ἐνendansG1722δὲdeOrG1161τῷtōleG3588νόμῳnomōloiG3551ἡμῖνhēminmeG3165ΜωϋσῆςMōusēsMoïseG3475ἐνετείλατοeneteilatoordonnéG1781τὰςtasleG3588τοιαύταςtoiautastellesG5108σὺsutoiG4771οὖνoundoncG3767τίtiqueG5101λέγεις;legeisdisG3004
6τοῦτοtoutoceciG3778δὲdeOrG1161ἔλεγονelegondisaientG3004πειράζοντεςpeirazonteséprouverG3985αὐτόν,autonl’G846ἵναinaafinG2443ἔχωσινechōsinpouvoirG2192κατηγορεῖνkatēgoreinaccuserG2723αὐτοῦ.autoul’G846ὁholeG3588δὲdeMaisG1161ἸησοῦςIēsousJésusG2424κάτωkatōs’G2736κύψαςkupsasbaisséG2955τῷtōleG3588δακτύλῳdaktulōdoigtG1147εἰςeissurG1519τὴνtēnleG3588γῆν.gēnterreG1093
Lire Jean 8 en entier

Commentaires sur Jean 8

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0