Bible hébraïque et grecque

Job 9:11-15

11הֵ֤ןhenVoiciH2005יַעֲבֹ֣רya.'a.VorpasseH5674עָ֭לַי'A.laimoi meH5921 H9030וְלֹ֣אve.Lo'et pasH9002 H3808אֶרְאֶ֑ה'er.'EhvoisH7200וְ֝יַחֲלֹ֗ףve.ya.cha.Lofet vaH9002 H2498וְֽלֹא־ve.lo'-et pasH9002 H3808אָבִ֥ין'a.VinaperçoisH995לֽוֹ׃loà leH9005 H9033

12הֵ֣ןhenilH2005יַ֭חְתֹּףYach.tofenlèveH2862מִ֣יmiquiH4310יְשִׁיבֶ֑נּוּye.shi.Ve.nuopposera leH7725 H9033מִֽי־mi-QuiH4310יֹאמַ֥רyo.MardiraH559אֵ֝לָ֗יו'e.Lavlui leH413 H9033מַֽה־mah-QueH4100תַּעֲשֶֽׂה׃ta.'a.SehfaisH6213

13אֱ֭לוֹהַּ'E.lo.ahDieuH433לֹא־lo'-pointH3808יָשִׁ֣יבya.ShivretireH7725אַפּ֑וֹ'a.Pocolère sonH639 H9023תַּחְתָּ֥יוta.cha.tovlui leH8478 H9033שָׁ֝חֲח֗וּSha.cha.ChuinclinentH7817עֹ֣זְרֵי'O.ze.reiappuisH5826רָֽהַב׃Ra.havorgueilH7294

14אַ֭ף'af,H637כִּֽי־ki-EtH3588אָנֹכִ֣י'a.no.KhimoiH595אֶֽעֱנֶ֑נּוּ'e.'e.Ne.nurépondre leH6030 H9033אֶבְחֲרָ֖ה'ev.cha.RahchoisirH977דְבָרַ֣יde.va.Raiparoles monH1697 H9020עִמּֽוֹ׃i.Molui leH5973 H9033

15אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834אִם־'im-QuandH518צָ֭דַקְתִּיTza.dak.tijusteH6663לֹ֣אlo'pasH3808אֶעֱנֶ֑ה'e.'e.NehrépondraisH6030לִ֝מְשֹׁפְטִ֗יlim.sho.fe.Tià juge meH9005 H8199 H9030אֶתְחַנָּֽן׃'et.cha.NanimplorerH2603

Lire Job 9 en entier

Commentaires sur Job 9

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0