Bible hébraïque et grecque

Job 4:12-16

12וְ֭אֵלַיVe.'e.laiet moi meH9002 H413 H9030דָּבָ֣רda.VarparoleH1697יְגֻנָּ֑בye.gu.NavfurtivementH1589וַתִּקַּ֥חva.ti.Kach& recueilliH9001 H3947אָ֝זְנִ֗י'a.ze.Nioreille monH241 H9020שֵׁ֣מֶץShe.metzlégersH8102מֶֽנְהֽוּ׃Men.Huen leH4480 H9033

13בִּ֭שְׂעִפִּיםBis.'i.pimdans penséeH9003 H5587מֵחֶזְיֹנ֣וֹתme.chez.yo.Notde visionsH9006 H2384לָ֑יְלָהLa.ye.lahnuitH3915בִּנְפֹ֥לbin.Foldans/sur/avec livrésH9003 H5307תַּ֝רְדֵּמָ֗הtar.de.MahsommeilH8639עַל־'al-àH5921אֲנָשִֽׁים׃'a.na.ShimhumainH582

14פַּ֣חַדPa.chadfrayeurH6343קְ֭רָאַנִיKe.ra.'a.nisaisi meH7122 H9030וּרְעָדָ֑הu.re.'a.Dahet épouvanteH9002 H7461וְרֹ֖בve.Roet tousH9002 H7230עַצְמוֹתַ֣יatz.mo.Taios monH6106 H9020הִפְחִֽיד׃hif.ChidtremblèrentH6342

15וְ֭רוּחַVe.Ru.achet espritH9002 H7307עַל־'al-deH5921פָּנַ֣יpa.Naiprès monH6440 H9020יַחֲלֹ֑ףya.cha.LofpassaH2498תְּ֝סַמֵּ֗רte.sa.MerhérissèrentH5568שַֽׂעֲרַ֥תsa.'a.RatcheveuxH8185בְּשָׂרִֽי׃be.sa.Richair monH1320 H9020

16יַעֲמֹ֤ד׀ya.'a.ModétaitH5975וְֽלֹא־ve.lo'-et unH9002 H3808אַכִּ֬יר'a.KirinconnuH5234מַרְאֵ֗הוּmar.'E.huaspect sonH4758 H9023תְּ֭מוּנָהTe.mu.nahfigureH8544לְנֶ֣גֶדle.Ne.gedà devantH9005 H5048עֵינָ֑י'ei.Naiyeux monH5869 H9020דְּמָמָ֖הde.ma.MahdoucementH1827וָק֣וֹלva.Kolet voixH9002 H6963אֶשְׁמָֽע׃'esh.Ma'entendisH8085

Lire Job 4 en entier

Commentaires sur Job 4

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0