Bible hébraïque et grecque

Job 30:9-15

9וְ֭עַתָּהVe.'a.tahet maintenantH9002 H6258נְגִינָתָ֣םne.gi.na.Tamchansons leurH5058 H9028הָיִ֑יתִיha.Yi.tisuisH1961וָאֱהִ֖יva.'e.Hi& suisH9001 H1961לָהֶ֣םla.Hempour lesH9005 H9038לְמִלָּֽה׃le.mi.Lahà proposH9005 H4405

10תִּֽ֭עֲבוּנִיTi.'a.vu.nihorreur meH8581 H9030רָ֣חֲקוּRa.cha.kudétournentH7368מֶ֑נִּיMe.nimoi meH4480 H9030וּ֝מִפָּנַ֗יu.mi.pa.Naiet de visage monH9002 H9006 H6440 H9020לֹא־lo'-auH3808חָ֥שְׂכוּCha.se.khu.H2820רֹֽק׃RokcrachentH7536

11כִּֽי־ki-n’H3588יִתְרִ֣יyit.riont monH3499 H9020פִ֭תַּחFi.tachretenueH6605וַיְעַנֵּ֑נִיvay.'a.Ne.ni& humilient meH9001 H6031 H9030וְ֝רֶ֗סֶןve.Re.senet freinH9002 H7448מִפָּנַ֥יmi.pa.Naide devant monH9006 H6440 H9020שִׁלֵּֽחוּ׃shi.Le.churejettentH7971

12עַל־'al-àH5921יָמִין֮ya.MindroiteH3225פִּרְחַ֪חpir.ChachmisérablesH6526יָ֫ק֥וּמוּya.Ku.mulèventH6965רַגְלַ֥יrag.Laipieds monH7272 H9020שִׁלֵּ֑חוּshi.Le.chupoussentH7971וַיָּסֹ֥לּוּvai.ya.So.lu& fraientH9001 H5549עָ֝לַ֗י'a.Laicontre meH5921 H9030אָרְח֥וֹת'a.re.ChotsentiersH734אֵידָֽם׃'ei.Damruine leurH343 H9028

13נָתְס֗וּna.te.SudétruisentH5420נְֽתִיבָ֫תִ֥יne.ti.Va.Tisentier monH5410 H9020לְהַוָּתִ֥יle.ha.va.Tià perte monH9005 H1942 H9020יֹעִ֑ילוּyo.'I.lutravaillentH3276לֹ֖אlo'personneH3808עֹזֵ֣ר'o.ZeraideH5826לָֽמוֹ׃la.moà lesH9005 H9038

14כְּפֶ֣רֶץke.Fe.retzcomme brècheH9004 H6556רָחָ֣בra.ChavlargeH7342יֶאֱתָ֑יוּye.'e.Ta.yuarriventH857תַּ֥חַתTa.chatsousH8478שֹׁ֝אָ֗הSho.'AhcraquementsH7722הִתְגַּלְגָּֽלוּ׃hit.gal.Ga.luprécipitentH1556

15הָהְפַּ֥ךְha.he.PakhassiègentH2015עָלַ֗י'a.Laim’ meH5921 H9030בַּלָּ֫ה֥וֹתba.La.HotterreursH1091תִּרְדֹּ֣ףtir.DofemportéeH7291כָּ֭רוּחַKa.Ru.achcomme ventH9004 H7307נְדִבָתִ֑יne.di.va.Tigloire monH5082 H9020וּ֝כְעָ֗בu.khe.'Avet comme nuageH9002 H9004 H5645עָבְרָ֥ה'a.ve.RahpasséH5674יְשֻׁעָתִֽי׃ye.shu.'a.Tibonheur monH3444 H9020

Lire Job 30 en entier

Commentaires sur Job 30

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0