Bible hébraïque et grecque

Job 28:21-24

21וְֽ֭נֶעֶלְמָהVe.ne.'el.mah& cachéeH9001 H5956מֵעֵינֵ֣יme.'ei.Neide yeuxH9006 H5869כָל־khol-toutH3605חָ֑יChaivivantH2416וּמֵע֖וֹףu.me.'ofet de oiseauxH9002 H9006 H5775הַשָּׁמַ֣יִםha.sha.Ma.yim[le] cielH9009 H8064נִסְתָּֽרָה׃nis.Ta.rahcachéeH5641

22אֲבַדּ֣וֹן'a.va.DongouffreH11וָ֭מָוֶתVa.ma.vetet mortH9002 H4194אָ֣מְר֑וּ'a.me.RudisentH559בְּ֝אָזְנֵ֗ינוּbe.'a.ze.Nei.nuavec Nous notreH9003 H241 H9025שָׁמַ֥עְנוּsha.Ma'.nuentenduH8085שִׁמְעָֽהּ׃shim.'Ahparler sonH8088 H9024

23אֱ֭לֹהִים'E.lo.HimDieuH430הֵבִ֣יןhe.VinsaitH995דַּרְכָּ֑הּdar.Kahchemin sonH1870 H9024וְ֝ה֗וּאve.Hu'et luiH9002 H1931יָדַ֥עya.Da'connaîtH3045אֶת־'et-[Obj.]H853מְקוֹמָֽהּ׃me.ko.Mahdemeure sonH4725 H9024

24כִּי־ki-CarH3588ה֭וּאhu'jusqu’H1931לִקְצוֹת־lik.tzot-à extrémitésH9005 H7098הָאָ֣רֶץha.'A.retz[le] terreH9009 H776יַבִּ֑יטya.BitvoitH5027תַּ֖חַתTa.chatsousH8478כָּל־kol-toutH3605הַשָּׁמַ֣יִםha.sha.Ma.yim[le] cieuxH9009 H8064יִרְאֶֽה׃yir.'EhaperçoitH7200

Lire Job 28 en entier

Commentaires sur Job 28

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0