Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 34:12
12כְּבַקָּרַת֩ke.va.ka.Ratcomme inspecteH9004H1243רֹעֶ֨הro.'EhpasteurH7462עֶדְר֜וֹed.Rotroupeau sonH5739H9023בְּיוֹם־be.yom-sur quandH9003H3117הֱיוֹת֤וֹhe.yo.Toest ilH1961H9043בְתוֹךְ־ve.tokh-dans milieuH9003H8432צֹאנוֹ֙tzo.Nobrebis sonH6629H9023נִפְרָשׁ֔וֹתnif.ra.ShotéparsesH6567כֵּ֖ןkenainsiH3651אֲבַקֵּ֣ר'a.va.KerrevueH1239אֶת־'et-[Obj.]H853צֹאנִ֑יtzo.Nibrebis monH6629H9020וְהִצַּלְתִּ֣יve.hi.tzal.Ti& recueilleraiH9001H5337אֶתְהֶ֗ם'et.Hem[Obj.] lesH853H9038מִכָּל־mi.kolde tousH9006H3605הַמְּקוֹמֹת֙ha.me.ko.Mot[le] lieuxH9009H4725אֲשֶׁ֣ר'a.SheroùH834נָפֹ֣צוּna.Fo.tzudisperséesH6327שָׁ֔םShamontH8033בְּי֥וֹםbe.Yomsur jourH9003H3117עָנָ֖ן'a.NannuagesH6051וַעֲרָפֶֽל׃va.'a.ra.Felet obscuritéH9002H6205
Commentaires sur Ézéchiel 34
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires