Bible hébraïque et grecque
Colossiens 1:12-17
12εὐχαριστοῦντεςeucharistountesgrâcesG2168τῷtōauG3588πατρὶpatriPèreG3962τῷtōquiG3588ἱκανώσαντιhikanōsanticapablesG2427ὑμᾶςhumastu, vousG4771εἰςeisd’G1519τὴνtēnpartG3588μερίδαmeridapartG3310τοῦtoul’G3588κλήρουklērouhéritageG2819τῶνtōndesG3588ἁγίωνhagiōnsaintsG40ἐνendansG1722τῷtōlaG3588φωτί,phōtilumièreG5457
13ὃςhosquiG3739ἐρρύσατοerrusatodélivrésG4506ἡμᾶςhēmasmeG3165ἐκekdeG1537τῆςtēslaG3588ἐξουσίαςexousiaspuissanceG1849τοῦtoudesG3588σκότουςskotousténèbresG4655καὶkaietG2532μετέστησενmetestēsentransportésG3179εἰςeisdansG1519τὴνtēnleG3588βασιλείανbasileianroyaumeG932τοῦtouduG3588υἱοῦhuiouFilsG5207τῆςtēssonG3588ἀγάπηςagapēsamourG26αὐτοῦ,autousonG846
16ὅτιhotiCarG3754ἐνenenG1722αὐτῷautōluiG846ἐκτίσθηektisthēcrééesG2936τὰtaleG3588πάνταpantatoutesG3956ἐνendansG1722τοῖςtoisleG3588οὐρανοῖςouranoiscieuxG3772καὶkaietG2532ἐπὶepisurG1909τῆςtēsleG3588γῆς,gēsterreG1093τὰtaleG3588ὁρατὰhoratavisiblesG3707καὶkaietG2532τὰtaleG3588ἀόρατα,aoratainvisiblesG517εἴτεeitesoitG1535θρόνοιthronoitrônesG2362εἴτεeiteouG1535κυριότητεςkuriotētesdignitésG2963εἴτεeiteouG1535ἀρχαὶarchaidominationsG746εἴτεeiteouG1535ἐξουσίαι·exousiaiautoritésG1849τὰtaleG3588πάνταpantaToutG3956δι᾽di᾽parG1223αὐτοῦautouluiG846καὶkaietG2532εἰςeispourG1519αὐτὸνautonluiG846ἔκτισται,ektistaicrééG2936
Commentaires sur Colossiens 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires