Bible hébraïque et grecque
1 Corinthiens 14:7-9
7ὅμωςhomōscommeG3676τὰtalesG3588ἄψυχαapsuchainanimésG895φωνὴνphōnēnsonG5456διδόντα,didontarendentG1325εἴτεeitecommeG1535αὐλὸςaulosflûteG836εἴτεeiteouG1535κιθάρα,kitharaharpeG2788ἐὰνeanSiG1437διαστολὴνdiastolēndistinctsG1293τοῖςtoisdesG3588φθόγγοιςphthongoissonsG5353μὴmēpasG3361δῷ,dōrendentG1325πῶςpōscommentG4459γνωσθήσεταιgnōsthēsetaireconnaîtraG1097τὸtoceG3588αὐλούμενονauloumenonflûteG832ἢēouG2228τὸtosurG3588κιθαριζόμενον;kitharizomenonharpeG2789
9οὕτωςhoutōsmêmeG3779καὶkaiaussiG2532ὑμεῖςhumeistu, vousG4771διὰdiaparG1223τῆςtēslaG3588γλώσσηςglōssēslangueG1100ἐὰνeansiG1437μὴmēpasG3361εὔσημονeusēmondistincteG2154λόγονlogonparoleG3056δῶτε,dōtedonnezG1325πῶςpōscommentG4459γνωσθήσεταιgnōsthēsetaisauraG1097τὸtoceG3588λαλούμενον;laloumenonditesG2980ἔσεσθεesestheparlerezG1510γὰρgarCarG1063εἰςeisenG1519ἀέραaeraairG109λαλοῦντες.lalountesparlerezG2980
Commentaires sur 1 Corinthiens 14
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires