Ésaïe 6
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Ésaïe 6

1*L’annéeH8141 de la mortH4194 du roiH4428 OziasH5818, je visH7200 le SeigneurH136 assisH3427 surH5921 un trôneH3678 hautH7311 et élevéH5375. Les pans de son vêtementH7757 remplissaientH4390 le templeH1964. 2Des séraphinsH83141 se tenaientH5975 au-dessusH4605 de lui ; ils avaient chacunH259 sixH8337 ailesH3671 : de deuxH8147 ils se couvraientH3680 le visageH6440, de deuxH8147 ils se couvraientH3680 les piedsH7272, et de deuxH8147 ils volaientH5774. 3L’unH2088 criaitH7121 àH413 l’autreH2088 : SaintH6918, saintH6918, saintH6918, est l’ÉternelH3068 des arméesH6635 ; touteH3605 la terreH776 est pleineH4393 de sa gloireH3519 ! 4Les fondationsH520 des seuilsH5592 étaient ébranléesH5128 à la voixH6963 de celui qui criaitH7121, et la maisonH1004 était remplieH4390 de fuméeH6227. 5Et je disH559 : MalheurH188 à moi ! je suis perduH1820 ! carH3588 moiH595, je suis un hommeH376 aux lèvresH8193 impuresH2931 et jeH595 demeureH3427 au milieuH8432 d’un peupleH5971 aux lèvresH8193 impuresH2931 ; carH3588 [aussi] mes yeuxH5869 ont vuH7200 le roiH4428, l’ÉternelH3068 des arméesH6635. 6Alors l’unH259 desH4480 séraphinsH83142 volaH5774 versH413 moi ; il avait en sa mainH3027 un charbon ardentH7531 qu’il avait prisH3947 surH5921 l’autelH4196 avec des pincettesH4457 ; 7il en touchaH5060 maH5921 boucheH6310, et ditH559 : VoiciH2009, ceciH2088 a touchéH5060 tesH5921 lèvresH8193 : ton iniquitéH5771 est ôtéeH5493, et propitiationH3722 est faite pour ton péchéH2403.

8J’entendisH8085 la voixH6963 du SeigneurH136 qui disaitH559 : QuiH4310 enverraiH7971-je, et quiH4310 iraH3212H1980 pour nous ? Je répondisH559 : Me voiciH2005, envoieH7971-moi. 9Il ditH559 : VaH3212H1980, et disH559 à ceH2088 peupleH5971 : En entendantH8085 vous entendrezH8085 et vous ne comprendrezH995 pasH408, et en voyantH7200 vous verrezH72003 et vous ne connaîtrezH3045 pasH408. 10EngraisseH8080 le cœurH3820 de ceH2088 peupleH5971, rends ses oreillesH241 pesantesH3513 et boucheH8173 ses yeuxH5869, de peurH6435 qu’il ne voieH7200 des yeuxH5869, n’entendeH8085 de ses oreillesH241, ne comprenneH995 de son cœurH3824 et ne se convertisseH7725, et qu’il ne soit guériH74954. 11Je disH559 : Jusqu’H5704à quandH4970, SeigneurH136 ? Il ditH559 : Jusqu’H5704à ceH834 queH518 les villesH5892 soient dévastéesH7582, de sorte qu’il n’y ait pasH369 d’habitantsH3427, et les maisonsH1004, de sorte qu’il n’y ait pasH369 d’hommesH120, et jusqu’à ce que le solH127 soit réduitH7582 en entière désolationH8077, 12et que l’ÉternelH3068 en ait éloignéH7368 les hommesH120, et que la solitudeH5805 soit grandeH7227H7231 au milieuH7130 du paysH776. 13Mais il y aura encoreH5750 là un dixièmeH6224 [du peuple] ; ilH7725 reviendra et sera broutéH11975, [il sera] comme le térébintheH424 et le chêneH437, dontH834 la soucheH4678 [reste] quand ils sontH1961 abattusH7995 : la semenceH2233 sainteH6944 en sera la soucheH4678.

Notes

  1. 1. Ésaïe 6:2 litt. : [êtres] brûlants. ↩
  2. 2. Ésaïe 6:6 litt. : [êtres] brûlants. ↩
  3. 3. Ésaïe 6:9 ou : Entendant, entendez… et voyant, voyez. ↩
  4. 4. Ésaïe 6:10 cité en Matthieu 13. 14-15 ; Jean 12. 40 ; Actes 28. 26-27 ; voir aussi Marc 4. 12. ↩
  5. 5. Ésaïe 6:13 c.-à-d. son feuillage sera dévoré par les animaux (comp. 5. 5 ; 27. 10) ; on peut traduire aussi : … un dixième [du peuple] ; il sera de nouveau brouté. ↩

Commentaires sur Ésaïe 6

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND