Ésaïe 16
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Ésaïe 16

1EnvoyezH7971 l’agneauH37331 au dominateurH4910 du paysH776, – depuis le rocherH55542, par le désertH4057 – àH413 la montagneH2022 de la filleH1323 de SionH6726. 2Comme unH1961 oiseauH5775 fugitifH5074, une nichéeH7064 chasséeH7971, ainsi serontH1961 les fillesH1323 de MoabH4124, aux guésH4569 de l’ArnonH769. 3TiensH935 conseilH6098, faisH6213 ce qui est justeH64153 ; rendsH7896 ton ombreH6738 comme la nuitH3915, en pleinH8432 midiH6672 : cacheH5641 les exilésH5080, ne trahisH1540 pasH408 le fugitifH5074. 4Que mes exilésH5080 séjournentH1481 avec toi, MoabH4124 ! SoisH1933 pour eux un refugeH5643 devantH6440 le destructeurH7703. CarH3588 l’oppresseurH4160 ne sera plusH656, la dévastationH7701 finiraH3615 ; celui qui piétineH7429 disparaîtraH8552 duH4480 paysH776. 5Un trôneH3678 sera établiH3559 par la bontéH2617 ; quelqu’un y siégeraH3427 dansH5921 la véritéH571, dans la tenteH168 de DavidH1732, jugeantH8199, et recherchantH1875 la droitureH4941, et hâtantH4106 la justiceH6664.

6Nous avons entenduH8085 l’orgueilH1347 de MoabH4124 le trèsH3966 hautainH1341, sa fiertéH1346, son orgueilH1347 et sa rageH5678 ; ses vanteriesH907 neH3808 sont que faussetéH3651. 7C’est pourquoiH3651 MoabH4124 hurleraH3213 sur MoabH4124 ; toutH3605 entier il hurleraH3213 ! Vous gémirezH1897 sur les fondationsH808H8094 de KirH7025-HarésethH7025, toutH389 affligésH5218. 8CarH3588 les campagnesH7709 de HesbonH2809 dépérirontH535, – la vigneH1612 de SibmaH7643. Les maîtresH1167 des nationsH1471 ont abîméH1986 ses cepsH8291 excellents : ceux-ci s’étendaientH5060 jusqu’H5704à JahzerH3270, ils erraientH8582 dans le désertH4057 ; ses sarmentsH7976 s’étendaientH5203 et dépassaientH5674 la merH3220. 9C’estH5921 pourquoiH3651 je pleureraiH1058 la vigneH1612 de SibmaH7643 comme JahzerH3270 la pleure5 ; je vous arroseraiH7301 de mes larmesH1832, HesbonH2809 et ElhaléH500, carH3588 un criH1959 est tombéH5307 surH5921 votre récolteH7019 et surH5921 votre moissonH7105. 10La joieH8057 et l’allégresseH1524 ont disparuH622 desH4480 vergersH37596, et dans les vignesH3754 on neH3808 chanteH7442 plus, on ne pousseH3808 plus de cris de joieH7321 ; celui qui foulaitH1869 ne fouleH1869 plusH3808 le vinH3196 dans les pressoirsH3342 : j’ai fait cesserH7673 le criH1959 [du pressoir]. 11C’estH5921 pourquoiH3651 mes entraillesH4578 vibrentH1993 au sujet de MoabH4124, comme une harpeH3658, et mon cœurH71307, au sujet de KirH7025-HérèsH7025. 12QuandH3588 MoabH4124 seH3588 présenteraH7200, [qu’H1961il] se fatigueraH3811 surH5921 le haut lieuH1116 et entreraH935 dansH413 son sanctuaireH4720 pour prierH6419, ilH3808 n’obtiendraH3201 rien.

13Telle estH2088 la paroleH1697 queH834 l’ÉternelH3068 a prononcéeH1696 jadisH227 surH413 MoabH4124. 14Et maintenantH6258 l’ÉternelH3068 aH559 parléH1696 en ces termes : Dans troisH7969 ansH8141, comme les annéesH8141 d’un mercenaireH7916, la gloireH3519 de MoabH4124 sera réduiteH7034 à rien avec touteH3605 sa grandeH7227 multitudeH1995 ; et le resteH7605 sera petitH4592, amoindriH4213, peuH3808 de choseH3524.

Notes

  1. 1. Ésaïe 16:1 c.-à-d. : l’agneau qui est dû comme tribut (comp. 2 Rois 3. 4). ↩
  2. 2. Ésaïe 16:1 ou : de Séla. ↩
  3. 3. Ésaïe 16:3 ou : prends [la] décision. ↩
  4. 4. Ésaïe 16:7 ou : en regrettant les gâteaux de raisins. ↩
  5. 5. Ésaïe 16:9 litt. : avec les pleurs de Jahzer. ↩
  6. 6. Ésaïe 16:10 héb. : du Carmel. ↩
  7. 7. Ésaïe 16:11 litt. : mon intérieur. ↩

Commentaires sur Ésaïe 16

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND