Ésaïe 54
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Ésaïe 54

1*ExulteH7442, stérileH6135, qui n’enfantaisH3205 pasH3808 ; éclateH6476 en chants de triompheH7440 et pousse des cris de joieH6670, toi qui n’as pasH3808 été en travailH2342 ! carH3588 les filsH1121 de la délaissée sontH8074 plus nombreuxH7227 que les filsH1121 de la femme mariéeH11661, ditH559 l’ÉternelH3068. 2ÉlargisH7337 le lieuH4725 de ta tenteH168, et qu’on étendeH5186 les tenturesH3407 de tes tabernaclesH4908 ; n’économiseH2820 pasH408, allongeH748 tes cordagesH4340 et affermisH2388 tes pieuxH3489. 3CarH3588 tu t’étendrasH6555 à droiteH3225 et à gaucheH8040, et ta descendanceH2233 posséderaH3423 les nationsH1471 et feraH8074 que les villesH5892 dévastées2 seront habitéesH3427. 4Ne crainsH3372 pasH408, carH3588 tu ne seras pasH3808 honteuseH954 ; et ne sois pasH408 confuseH3637, carH3588 tu n’auras pasH3808 à rougirH2659 : tu oublierasH7911 la honteH1322 de ta jeunesseH5934 et tu neH3808 te souviendrasH2142 plusH5750 de l’opprobreH2781 de ton veuvageH491. 5CarH3588 celui qui t’a faiteH6213 est ton mariH1166 – son nomH8034 est l’ÉternelH3068 des arméesH6635 – et le SaintH6918 d’IsraëlH3478 est ton rédempteurH1350 : il sera appeléH7121 DieuH430 de touteH3605 la terreH776. 6OuiH3588, l’ÉternelH3068 t’a appeléeH7121 comme une femmeH802 abandonnéeH5800 et dont l’espritH7307 est affligéH6087, une épouseH802 de la jeunesseH5271 et qu’H3588on a mépriséeH3988, ditH559 ton DieuH430. 7Pour un petitH6996 momentH7281 je t’ai abandonnéeH5800, mais avec de grandesH1419 compassionsH7356 je te rassembleraiH6908. 8Dans l’effusionH8241 de la colèreH7110, je t’ai cachéH5641 ma faceH6440 pour un momentH7281 ; mais avecH4480 une bontéH2617 éternelleH5769 j’aurai compassionH7355 de toi, ditH559 ton rédempteurH1350, l’ÉternelH3068. 9En effetH3588, c’est pour moi [comme] les eauxH4325 de NoéH5146, lorsqueH834 je juraiH7650 que les eauxH4325 de NoéH5146 ne passeraientH5674 plusH5750 surH5921 la terreH776 : de mêmeH3651, j’ai juréH7650 que je ne serais plus courroucéH7107 contre toiH5921, et que je ne te réprimanderaisH1605 plus. 10Même siH3588 les montagnesH2022 se retiraientH4185, même si les collinesH1389 étaient ébranléesH4131, ma bontéH2617 ne se retireraitH4185 pasH3808 d’avecH854 toi, et mon allianceH1285 de paixH7965 ne serait pasH3808 ébranléeH4131, ditH559 l’ÉternelH3068, qui a compassionH7355 de toi.

11Ô affligéeH6041, battue par la tempêteH5590, qui ne trouves pasH3808 de consolationH5162, voiciH2009, moiH595 je poseH7257 tes pierresH68 dans la stibineH63203, et je te fondeH3245 sur des saphirsH5601 ; 12je feraiH7760 tes créneauxH8121 de rubisH3539, tes portesH8179 d’escarbouclesH688, et tousH3605 tes rempartsH1366 de pierresH68 précieusesH2656. 13TousH3605 tes filsH1121 [seront] enseignésH3928 de l’ÉternelH30684, et la paixH7965 de tes filsH1121 sera grandeH7227. 14Tu seras établieH3559 en justiceH6666 ; tu seras loinH7368 de l’oppressionH6233, carH3588 tu ne craindrasH3372 pasH3808, – et loin de l’effroiH4288, carH3588 il n’approcheraH7126 pasH3808 deH413 toi. 15VoiciH2005, ils s’assemblerontH1481, [mais] cela ne viendraH1481 pasH657 de moiH853 : celuiH4310 qui s’assembleH1481 contre toiH854 tomberaH5307 à cause de toiH5921. 16VoiciH2005H2009, moiH595 j’ai crééH1254 le forgeronH2796 qui souffleH5301 sur un feuH784 de charbonH6352 et formeH3318 une armeH3627 appropriéeH4639 ; et moiH595, j’ai aussi crééH1254 le destructeurH7843 pour ruinerH2254. 17TouteH3605 armeH3627 forméeH3335 contre toiH5921 seraH6743 sansH3808 effet, et touteH3605 langueH3956 qui se lèveraH6965 contre toiH854 en jugementH4941, tu la condamnerasH7561. C’est làH2063 l’héritageH5159 des serviteursH5650 de l’ÉternelH3068, et leur justiceH6666 vient deH854 moi, ditH5002 l’ÉternelH3068.

Notes

  1. 1. Ésaïe 54:1 cité en Galates 4. 27. ↩
  2. 2. Ésaïe 54:3 mot traduit au v. 1 par délaissée. ↩
  3. 3. Ésaïe 54:11 substance minérale noire et brillante, utilisée comme fard par les femmes orientales, et ici pour obtenir un mortier décoratif. ↩
  4. 4. Ésaïe 54:13 cité en Jean 6. 45. ↩

Commentaires sur Ésaïe 54

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND