Bible Darby révisée
Ésaïe 31
1MalheurH1945 à ceux qui descendentH3381 en ÉgypteH4714 pour [avoir] du secoursH5833, et qui s’appuientH8172 surH5921 des chevauxH5483 et se fientH982 àH5921 des charsH7393, parceH3588 qu’ils sont nombreuxH7227, et àH5921 des cavaliersH6571, parceH3588 qu’ils sont trèsH3966 fortsH6105, et qui ne regardentH8159 pasH3808 auH5921 SaintH6918 d’IsraëlH3478 et ne recherchentH1875 pasH3808 l’ÉternelH3068 ! 2Cependant luiH1931 aussiH1571 est sageH2450, et il fait venirH935 le malheurH7451, et ne retireH5493 pasH3808 ses parolesH1697 ; il se lèveH6965 contreH5921 la maisonH1004 de ceux qui font le malH7489 et contreH5921 le secoursH5833 de ceux qui pratiquentH6466 l’iniquitéH205. 3Les ÉgyptiensH4714 sont des hommesH120 et non pasH3808 ✶DieuH410, leurs chevauxH5483 sont chairH1320 et non pasH3808 espritH7307 ; quand l’ÉternelH3068 étendraH5186 sa mainH3027, celui qui aideH5826 trébucheraH3782, et celui qui est aidéH5826 tomberaH5307 : tousH3605 ensembleH3162 ils périssentH3615.
4CarH3588 ainsiH3541 m’H413a ditH559 l’ÉternelH3068 : CommeH834 le lionH738, le jeune lionH3715, contreH5921 lequelH834 une troupeH4393 de bergersH7462 est convoquéeH7121, rugitH1897 surH5921 sa proieH2964, ne s’effraieH2865 pasH3808 à leur voixH6963 et ne cèdeH6031 pasH3808 devant leur multitudeH1995, ainsiH3651 l’ÉternelH3068 des arméesH6635 descendraH3381 pour combattreH6633 surH5921 la montagneH2022 de SionH6726 et surH5921 sa collineH1389. 5Comme des oiseauxH6833 qui déploient leurs ailesH5774, ainsiH3651 l’ÉternelH3068 des arméesH6635 couvriraH1598 JérusalemH3389 : la protégeantH1598, il la délivreraH5337, et l’épargnantH6452, il la sauveraH4422. 6FilsH1121 d’IsraëlH3478, revenezH7725 à celui de quiH834 vous vous êtes si profondémentH6009 détournésH5627 ! 7CarH3588 en ce jourH3117-làH1931 ils rejetterontH3988 chacunH376 ses idolesH457 d’argentH3701 et ses idolesH457 d’orH2091, queH834 vos mainsH3027 iniquesH2399 ont faitesH6213 pour vous-mêmes1. 8Et AssurH804 tomberaH5307 par l’épéeH2719, nonH3808 celle d’un hommeH376 ; et l’épéeH2719, nonH3808 celle d’un être humainH120, le dévoreraH398 : il fuiraH5127 devantH6440 l’épéeH2719, et ses jeunes hommesH970 serontH1961 soumis au tributH45222 ; 9de frayeurH4032, il passeraH5674 vers son rocherH55533, et ses princesH8269 seront terrifiésH2865 à cause de l’étendardH5251, ditH5002 l’ÉternelH3068 quiH834 a son feuH2174 dans SionH6726 et son fourH8574 dans JérusalemH3389.
Notes
Commentaires sur Ésaïe 31
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires