Ésaïe 8

1L’ÉternelH3068 meH413 ditH559 : PrendsH3947-toi une grandeH1419 plaqueH1549, et écrisH3789 dessusH5921 avec un styletH2747 d’hommeH5821 : MaherH4122-ShalalH4122-HashH4122-BazH41222. 2Et je me pris de fidèlesH539 témoinsH5707 pour témoignerH5749 : UrieH223, le sacrificateurH3548, et ZacharieH2148, filsH1121 de JebérékiaH3000. 3Je m’approchaiH7126 deH413 la prophétesseH50313 qui conçutH2029 et enfantaH3205 un filsH1121. L’ÉternelH3068 meH413 ditH559 : AppelleH7121-le du nomH8034 de MaherH4122-ShalalH4122-HashH4122-BazH4122 ; 4carH3588 avantH2962 que l’enfantH5288 sacheH3045 crierH7121 : Mon pèreH1, et, Ma mèreH517, on emporteraH5375 la puissanceH24284 de DamasH1834 et le butinH7998 de SamarieH8111 devantH6440 le roiH4428 d’AssyrieH804.

5L’H5750ÉternelH3068 meH413 parlaH1696 encoreH3254 en ces termesH559 : 6ParceH3282 queH3588 ceH2088 peupleH5971 rejetteH3988 les eauxH4325 de SiloéH7975 qui coulentH1980 doucementH328, et qu’il trouve son plaisirH4885 enH854 RetsinH7526 et dans le filsH1121 de RemaliaH7425 ; 7à cause de celaH3651, voiciH2009, le SeigneurH136 fait monterH5927 surH5921 eux les eauxH4325 du fleuveH5104, fortesH6099 et grossesH7227, le roiH4428 d’AssyrieH804 et touteH3605 sa gloireH3519 ; [le fleuve] monteraH5927 surH5921 toutH3605 son litH650 et s’en iraH1980 par-dessusH5921 tousH3605 ses bordsH1415 ; 8il traverseraH2498 JudaH3063, il déborderaH7857 et passeraH5674 au-delà, il monteraH50605 jusqu’H1961auH5704 couH6677 ; et le déploiementH4298 de ses ailesH3671 rempliraH4393 la largeurH7341 de ton paysH776, ô EmmanuelH6005.

9AssociezH7489-vous6, peuplesH5971, et vous serez brisésH2865 ! Prêtez l’oreilleH238, vous tousH3605 qui habitez au loinH4801 sur la terreH776 ! PrenezH247 les armes7, et vous serez brisésH2865 ! PrenezH247 les armes8, et vous serez brisésH2865 ! 10FormezH5779 un projetH6098, et il n’aboutiraH6565 à rien ; ditesH1696 une paroleH1697, et elle n’aura pasH3808 d’effetH6965 : carH3588 ✶DieuH410 est avecH5973 nous9. 11CarH3588 ainsiH3541 m’a ditH559 l’ÉternelH3068 avecH413 mainH3027 forteH2393, quand il m’a avertiH3256 de ne pas marcherH3212H1980 dans le cheminH1870 de ceH2088 peupleH5971 : 12N’appelezH559 pasH3808 conspirationH7195 toutH3605 ce queH834 ceH2088 peupleH5971 appelleraH559 conspirationH7195, ne craignezH3372 pasH3808 [ce qui fait] leur crainteH4172, et ne soyez pasH3808 effrayésH6206 ; 13l’ÉternelH3068 des arméesH6635, luiH1931, sanctifiezH6942-leH85310, et que lui soit votre crainteH4172, et luiH1931, votre frayeurH6206 ; 14il seraH1961 un sanctuaireH4720, mais aussi une pierreH68 d’achoppementH5063 et rocherH6697 qui fait trébucherH438311 pour les deuxH8147 maisonsH1004 d’IsraëlH3478, un piègeH6341 et un filetH4170 aux habitantsH3427 de JérusalemH3389. 15BeaucoupH7227 d’entre eux trébucherontH3782 et tomberontH5307, ils seront brisésH7665, enlacésH3369 et prisH3920. 16LieH6887 le témoignageH8584, scelleH2856 la loiH8451 parmi mes disciplesH3928. 17Je m’attendraiH2442 à l’ÉternelH3068 qui cacheH5641 sa faceH6440 à la maisonH1004 de JacobH3290, et je l’attendraiH6960.

18VoiciH2009, moiH595 et les enfantsH3206 queH834 l’ÉternelH3068 m’a donnésH541412, nous sommes pour signesH226 et pour prodigesH4159 en IsraëlH3478 de la partH5973 de l’ÉternelH3068 des arméesH6635 qui demeureH7931 en la montagneH2022 de SionH6726. 19S’H3588ils vousH413 disentH559 : EnquérezH1875-vousH413 des évocateurs d’espritsH178 et des diseurs de bonne aventureH3049, qui murmurentH6850 et qui chuchotentH1897 !… un peupleH5971 ne doit-il pasH3808 [plutôt] s’enquérirH1875 deH413 son DieuH430 ? [ira-t-il] auxH413 mortsH4191 pourH1157 les vivantsH2416 ? 20À la loiH8451 et au témoignageH8584 ! S’H518ils ne parlentH559 pasH3808 selonH834 cetteH2088 paroleH1697, il n’y a pasH369 d’auroreH7837 pour [ce peuple].

21Il passeraH5674 dans le [pays], affligéH7185 et affaméH7457 ; et quand ilH3588 auraH1961 faimH7456, il s’irriteraH7107, et maudiraH7043 son roiH4428 et son DieuH430 ; il regarderaH6437 en hautH4605, 22et il fixera son regardH5027 surH413 la terreH776 : voiciH2009 la détresseH6869 et les ténèbresH2825, l’obscuritéH4588 de l’angoisseH6695 ! et il est repousséH5080 dans d’épaisses ténèbresH653.

23ToutefoisH3588 l’obscuritéH4155 ne sera pasH3808 comparable à la détresseH4164 qui a été sur laH834 terre13, quandH6256 au commencementH7223 il a pesé légèrementH7043 sur le paysH776 de ZabulonH2074 et le paysH776 de NephthaliH5321, et quand plus tardH314 il s’est appesantiH3513 [sur elle]14,… cheminH1870 de15 la merH3220, au-delàH5676 du JourdainH3383, GaliléeH1551 des nationsH1471 :