Ésaïe 47
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Ésaïe 47

1DescendsH3381, et assiedsH3427-toi dansH5921 la poussièreH6083, viergeH1330, filleH1323 de BabyloneH894 ; assiedsH3427-toi par terreH776, il n’y a pasH369 de trôneH3678, filleH1323 des ChaldéensH3778 ; carH3588 tu neH3808 seras plusH3254 appeléeH7121 tendreH7390 et délicateH6028. 2PrendsH3947 les meulesH7347 et moudsH2912 de la farineH7058 ; ôteH1540 ton voileH6777, relèveH2834 ta robeH7640, découvreH1540 ta jambeH7785, traverseH5674 les fleuvesH5104 : 3ta nuditéH6172 sera découverteH1540 ; ouiH1571, ta honteH2781 sera vueH7200. J’exerceraiH3947 ma vengeanceH5359 et je neH3808 rencontreraiH6293 personneH120 [qui m’arrête]1… 4Notre rédempteurH1350, son nomH8034 est l’ÉternelH3068 des arméesH6635, le SaintH6918 d’IsraëlH3478… 5AssiedsH3427-toi dans le silenceH1748, et entreH935 dans les ténèbresH2822, filleH1323 des ChaldéensH3778 ; carH3588 tu neH3808 seras plusH3254 appeléeH7121 souveraineH1404 des royaumesH4467. 6J’ai été courroucéH7107 contreH5921 mon peupleH5971, j’ai profanéH2490 mon héritageH5159 et je les ai livrésH5414 en ta mainH3027 : tu n’as uséH7760 d’aucuneH3808 miséricordeH7356 envers eux ; surH5921 le vieillard tu as faitH2205 peserH3513 lourdementH3966 ton jougH5923 ; 7et tu asH3808 ditH559 : Je seraiH1961 souveraineH1404 pour toujoursH5769,… jusqu’H5704à ne pas prendreH7760 ces chosesH428 àH5921 cœurH3820 : tu ne t’es pasH3808 souvenueH2142 de ce qui en serait la finH319.

8Et maintenantH6258, écouteH8085 ceciH2063, voluptueuseH5719, qui habitesH3427 en sécuritéH983, qui disH559 en ton cœurH3824 : C’est moiH589, et il n’y en a pasH657 d’autreH5750 ; je ne serai pasH3808 assiseH3427 en veuveH490 et je ne sauraiH3045 pasH3808 ce que c’est que d’être privée d’enfantsH7908. 9CesH428 deuxH8147 choses t’arriverontH935 en un instantH7281, en un seulH259 jourH3117, la privation d’enfantsH7908 et le veuvageH489 ; elles viendrontH935 surH5921 toi de pleinH8537 fouet, malgré2 la multitudeH7230 de tes sorcelleriesH3785, malgré3 le grandH3966 nombreH61094 de tes sortilègesH2267. 10Tu as eu confianceH982 en ton iniquitéH7451 ; tu as ditH559 : PersonneH369 ne me voitH7200. Ta sagesseH2451 et ta connaissanceH1847, c’est ce quiH1931 t’a fait errerH7725 ; et tu as ditH559 en ton cœurH3820 : C’est moiH589, et il n’y en a pasH657 d’autreH5750 ! 11Mais un malH7451 viendraH935 surH5921 toi, sansH3808 que tu en aies connuH3045 l’aubeH7837 ; un malheurH1943 tomberaH5307 surH5921 toi, sansH3808 que tu puissesH3201 l’éviterH37225, et une désolationH7722 que tu n’as pasH3808 soupçonnéeH3045 viendraH935 surH5921 toi subitementH6597.

12TiensH5975-toi làH4994 avec tes sortilègesH2267, et avec la multitudeH7230 de tes sorcelleriesH3785, dontH834 tu t’es fatiguéeH3021 dès ta jeunesseH5271 ; peut-êtreH194 pourrasH3201-tu en tirer profitH3276, peut-êtreH194 effraierasH6206-tu ? 13Tu es devenue lasseH3811 par la multitudeH7230 de tes conseilsH6098. Qu’H4994ils se tiennent làH5975 et te sauventH3467, ceux qui interprètentH1895 les cieuxH8064, les observateursH2374H2372 des étoilesH3556, ceux qui, d’après les nouvelles lunesH2320, donnent la connaissanceH3045 des choses quiH834 viendrontH935 surH5921 toi ! 14VoiciH2009, ils serontH1961 comme du chaumeH7179, le feuH784 les brûleraH8313 ; ils ne délivrerontH5337 pasH3808 leur âmeH5315 de la forceH30276 de la flammeH3852 : il neH369 [restera] ni charbonH15137 pour se chaufferH25528, ni feuH2179 devantH5048 lequel s’asseoirH3427. 15AinsiH3651 serontH1961 pour toi ceux avec lesquelsH834 tu t’es lasséeH3021, avec lesquels tu as commercéH5503 dès ta jeunesseH5271. Ils errerontH8582 chacunH376 de son côtéH5676 ; il n’y a personneH369 qui te sauveH3467.

Notes

  1. 1. Ésaïe 47:3 ou : je n’épargnerai personne. ↩
  2. 2. Ésaïe 47:9 ou : à cause de. ↩
  3. 3. Ésaïe 47:9 ou : à cause de. ↩
  4. 4. Ésaïe 47:9 litt. : la grande force. ↩
  5. 5. Ésaïe 47:11 propr. : écarter au moyen d’expiations. ↩
  6. 6. Ésaïe 47:14 litt. : main. ↩
  7. 7. Ésaïe 47:14 ou : ce ne sera pas un brasier… ni un feu. ↩
  8. 8. Ésaïe 47:14 qqs. : cuire le pain. ↩
  9. 9. Ésaïe 47:14 litt. : lumière. ↩

Commentaires sur Ésaïe 47

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND