Ésaïe 50

1AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : OùH335 estH2088 la lettreH5612 de divorceH3748 par laquelle j’ai renvoyéH7971 votreH834 mèreH517 ? OuH176 bien, auquelH834 deH4310 mes créanciersH5383 vous ai-je vendusH4376 ? VoiciH2005, vousH853 vous êtes vendusH4376 par vos iniquitésH5771, et à cause de vos transgressionsH6588 votre mèreH517 a été renvoyéeH7971.

2PourquoiH4069 suis-je venuH935, et il n’H369y a eu personneH376 ? [Pourquoi] ai-je appeléH7121, et il n’y a eu personneH369 qui répondeH6030 ? Ma mainH3027 est-elle devenue trop courteH7114 pour que je puisseH7114 racheterH6304, et n’yH518 a-t-il pasH369 de forceH3581 en moi pour délivrerH5337 ? VoiciH2005, par ma réprimandeH1606 je dessècheH2717 la merH3220, je changeH7760 les rivièresH5104 en désertH4057 ; leurs poissonsH1710 deviennent puantsH887, fauteH369 d’eauH4325, et meurentH4191 de soifH6772. 3Je revêtsH3847 les cieuxH8064 de noirceurH6940, et je leur donneH7760 un sacH8242 pour couvertureH3682. 4Le SeigneurH136 l’ÉternelH3069 m’a donnéH5414 la langueH3956 des savantsH39281, pour que je sacheH3045 soutenirH5790 par une paroleH16972 celui qui est fatiguéH3287. Il [me] réveilleH5782 chaque matinH1242, ilH1242 réveilleH5782 mon oreilleH241 pour que j’écouteH8085 comme ceux qu’on enseigneH39283. 5Le SeigneurH136 l’ÉternelH3069 m’a ouvertH6605 l’oreilleH241, et moiH595 je n’ai pasH3808 été rebelleH4784, je n’ai pasH3808 reculéH5472. 6J’ai donnéH5414 mon dosH1460 à ceux qui frappaientH5221, et mes jouesH3895 à ceux qui arrachaient le poilH4803 ; je n’ai pasH3808 cachéH5641 mon visageH6440 à l’opprobreH3639 et aux crachatsH7536. 7Mais le SeigneurH136 l’ÉternelH3069 m’aideraH5826 : c’estH5921 pourquoiH3651 je ne resteraiH3637 pasH3808 dans la honte ; c’estH5921 pourquoiH3651 j’ai dresséH7760 ma faceH6440 comme un caillouH2496, et je saisH3045 queH3588 je ne serai pasH3808 confusH954. 8Celui quiH4310 me justifieH6663 est procheH7138 : qui contesteraH7378 avecH854 moi ? – tenons-nous làH5975 ensembleH3162. QuiH4310 plaideraH1167 contre moi en jugementH4941 ? – qu’il s’approcheH5066 deH413 moi ! 9VoiciH2005, le SeigneurH136 l’ÉternelH3069 m’aideraH5826 : quiH4310 meH1931 condamneraH7561 ? VoiciH2005, ils vieillirontH1086 tousH3605 comme un vêtementH899, la teigneH62114 les dévoreraH398.

10Celui quiH4310 parmi vous craintH3373 l’ÉternelH3068, qui entendH8085 la voixH6963 de son serviteurH5650, quiconqueH834 marcheH1980 dans les ténèbresH2825 et n’a pasH369 de lumièreH5051, qu’il se confieH982 dans le nomH8034 de l’ÉternelH3068 et s’appuieH8172 sur son DieuH430. 11VoiciH2005, vous tousH3605 qui allumezH6919 un feuH784, qui vous entourezH247 d’étincellesH2131, marchezH3212H1980 à la lumièreH217 de votre feuH784 et des étincellesH2131 que vous avez alluméesH1197 ; c’est iciH2063 ce que vous aurezH1961 de ma mainH3027 : vous coucherezH7901 dans la douleurH4620.