Bible Darby révisée
Philippiens 1:16-21
18Maisγάρ;garG1063quoiτίtiG5101?ToutefoisπλὴνplēnG4133, detouteπαντὶpantiG3956manièreτρόπῳtropōG5158,soitεἴτεeiteG1535commeprétexteπροφάσειprophaseiG4392,soitεἴτεeiteG1535envéritéἀληθείᾳalētheiaG225,ChristΧριστὸςChristosG5547estannoncéκαταγγέλλεται,katangelletaiG2605,etκαὶkaiG2532je m’enἐνenG1722réjouisχαίρωchairōG5463.καὶkaiG2532J’auraiencoreἀλλὰallaG235sujetG5129G3778de meréjouirχαρήσομαι.charēsomaiG5463,
19carγὰρgarG1063jesaisG1492queὅτιhotiG3754celaG5124G3778tourneraἀποβήσεταιapobēsetaiG576pourmoiG3427G3165àεἰςeisG1519salutσωτηρίανsōtērianG4991grâceδιὰdiaG1223àvosτῆςtēsG3588G5216G4771supplicationsδεήσεωςdeēseōsG1162etκαὶkaiG2532auxsecoursἐπιχορηγίαςepichorēgiasG2024del’τοῦtouG3588EspritπνεύματοςpneumatosG4151deJésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,
20selonκατὰkataG2596maτὴνtēnG3588G3450G3165viveattenteἀποκαραδοκίανapokaradokianG603etκαὶkaiG2532monespéranceἐλπίδαelpidaG1680,queὅτιhotiG3754je ne seraiconfusαἰσχυνθήσομαιaischunthēsomaiG153enἐνenG1722rienοὐδενὶoudeniG3762,maisἀλλ᾽all᾽G235qu’avecἐνenG1722touteπάσῃpasēG3956hardiesseπαρρησίᾳparrēsiaG3954,maintenantνῦνnunG3568encoreκαὶkaiG2532commeὡςhōsG5613toujoursπάντοτεpantoteG3842,ChristΧριστὸςChristosG5547seramagnifiéμεγαλυνθήσεταιmegalunthēsetaiG3170dansἐνenG1722monτῷtōG3588G3450G3165corpsσώματίsōmatiG4983,soitεἴτεeiteG1535parδιὰdiaG1223lavieζωῆςzōēsG2222,soitεἴτεeiteG1535parδιὰdiaG1223lamortθανάτου.¶thanatouG2288.
Commentaires sur Philippiens 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires