Bible Darby révisée

Marc 13:19-23

19carγὰρgarG1063, encesG3588joursἡμέραιhēmeraiG2250-làἐκεῖναιekeinaiG1565, il yauraἔσονταιesontaiG1510unetribulationθλῖψιςthlipsisG2347telleοἵαoiaG3634qu’il n’y en apasοὐouG3756euγέγονενgegonenG1096desemblableτοιαύτηtoiautēG5108depuisἀπ᾽ap᾽G575lecommencementἀρχῆςarchēsG746dumondeκτίσεωςktiseōsG2937queἣνhēnG3739DieuθεὸςtheosG2316acrééἔκτισενektisenG2936jusqu’ἕωςhe'ōsG2193àmaintenantνῦνnunG3568,etκαὶkaiG2532qu’iln’οὐouG3756y enauraγένηται.genētaiG1096jamaisμὴmēG3361.

20EtκαὶkaiG2532siεἰeiG1487leSeigneur✶κύριοςkuriosG2962n’avaitpasμὴmēG3361abrégéἐκολόβωσενekolobōsenG2856cesτὰςtasG3588joursἡμέρας,hēmerasG2250,personneπᾶσα σάρξ·pasa sarxG3956 G4561n’οὐκoukG3756aurait étésauvéἐσώθηesōthēG4982;maisἀλλὰallaG235àcauseδιὰdiaG1223desτοὺςtousG3588élusἐκλεκτοὺςeklektousG1588qu’οὓςhousG3739il achoisisἐξελέξατοexelexatoG1586, il aabrégéἐκολόβωσενekolobōsenG2856cesτὰςtasG3588joursἡμέρας.hēmerasG2250.

21καὶkaiG2532SiἐάνeanG1437,alorsτότεtoteG5119,quelqu’τιςtisG5100unvousG5213 G4771ditG3004:VoiciG2400 G2396,leὁhoG3588ChristχριστόςchristosG5547esticiὧδεhōdeG5602,ouG2228:VoiciG2400 G2396, il estlàἐκεῖ,ekeiG1563, ne lecroyezπιστεύετε.pisteueteG4100pasμὴmēG3361.

22CarγὰρgarG1063il s’élèveraἐγερθήσονταιegerthēsontaiG1453de fauxchristsψευδόχριστοιpseudochristoiG5580etG2532de fauxprophètesψευδοπροφῆταιpseudoprophētaiG5578;G2532ilsmontrerontδώσουσινdōsousinG1325dessignesσημεῖαsēmeiaG4592etG2532desprodigesτέραταterataG5059pourπρὸςprosG4314séduireἀποπλανᾶνapoplananG635,siεἰeiG1487possibleδυνατὸνdunatonG1415,mêmeG2532lesG3588élusἐκλεκτούς.eklektousG1588.

23δὲdeG1161VousG5210 G4771, soyez sur vosgardesβλέπετε·blepeteG991!voilàG2400, jevousG5213 G4771aitoutπάντα.¶pantaG3956dit à l’avanceπροείρηκαproeirēkaG4280.

Lire Marc 13 en entier

Commentaires sur Marc 13