Bible Darby révisée

Hébreux 12:18-22

18Vous n’êtespasΟὐOuG3756venusπροσεληλύθατεproselēluthateG4334, eneffetγὰρgarG1063, à unemontagneG3735qu’on pourraittoucherψηλαφωμένῳpsēlaphōmenōG5584,niκαὶkaiG2532aufeuπυρὶpuriG4442ardentκεκαυμένῳkekaumenōG2545,niκαὶkaiG2532à l’obscuritéγνόφῳgnophōG1105,niκαὶkaiG2532auxténèbresG4655 G2217,niκαὶkaiG2532à latempêteθυέλλῃthuellēG2366,

19niκαὶkaiG2532ausonἤχῳēchōG2279de latrompetteσάλπιγγοςsalpingosG4536,niκαὶkaiG2532aubruitφωνῇphōnēaG5456devoixῥημάτων,rhēmatōnG4487, [bruittelἧςhēsG3739] queceuxοἱhoiG3588qui l’avaiententenduἀκούσαντεςakousantesG191demandèrentπαρῃτήσαντοparētēsantoG3868instamment que laparoleλόγον·logonG3056neμὴmēG3361leurαὐτοῖςautoisG846soit plusadresséeπροστεθῆναιprostethēnaiG4369

20(carγὰρgarG1063ils ne pouvaientpasοὐκoukG3756supporterἔφερονepheronG5342ceτὸtoG3588qui étaitenjointδιαστελλόμενον·diastellomenonG1291: « SimêmeG2579 G2532unebêteθηρίονthērionG2342toucheθίγῃthigēG2345laτοῦtouG3588montagneὄρους,orousG3735, elle seralapidéeλιθοβοληθήσεταιlithobolēthēsetaiG3036» ;

21etκαὶkaiG2532ce quiapparaissaitφανταζόμενον,phantazomenonG5324étaitsiοὕτωhoutōG3779terrifiantφοβερὸνphoberonG5398queMoïseΜωϋσῆςMōusēsG3475ditεἶπεν·eipenG2036: JesuisG1510épouvantéἔκφοβόςekphobosG1630etκαὶkaiG2532touttremblantἔντρομος·entromosG1790).

22MaisἀλλὰallaG235vous êtesvenusπροσεληλύθατεproselēluthateG4334à lamontagneὄρειoreiG3735deSionΣιὼνSiōnG4622;etκαὶkaiG2532à lacitéπόλειpoleiG4172duDieuθεοῦtheouG2316vivantζῶντος,zōntosG2198, laJérusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419célesteἐπουρανίῳepouraniōG2032;etκαὶkaiG2532à desmyriadesμυριάσινmuriasinG3461d’angesἀγγέλωνangelōnG32, lerassemblementG3831universel ;

Lire Hébreux 12 en entier

Commentaires sur Hébreux 12