Marc 8
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Marc 8:10-13

10ΚαὶKaiEtG2532εὐθὺςeuthusAussitôtG2112ἐμβὰςembasmontaG1684εἰςeisdansG1519τὸtolaG3588πλοῖονploionbarqueG4143μετὰmetaavecG3326τῶνtōnsesG3588μαθητῶνmathētōndisciplesG3101αὐτοῦautousesG846ἦλθενēlthenrenditG2064εἰςeisdansG1519τὰtalaG3588μέρηmerēcontréeG3313Δαλμανουθά.DalmanouthaDalmanuthaG1148
11καὶkaiAlorsG2532ἐξῆλθονexēlthonsurvinrentG1831οἱhoiLesG3588ΦαρισαῖοιPharisaioipharisiensG5330καὶkaietG2532ἤρξαντοērxantoêtre le premierG757συζητεῖνsuzēteindiscuterG4802αὐτῷautōJésusG846ζητοῦντεςzētountesdemandèrentG2212παρ᾽par᾽deG3844αὐτοῦautoul’G846σημεῖονsēmeionsigneG4592ἀπὸapoduG575τοῦtouduG3588οὐρανοῦ,ouranoucielG3772πειράζοντεςpeirazonteséprouverG3985αὐτόν.¶autonluiG846
12ΚαὶKaiEtG2532ἀναστενάξαςanastenaxassoupirantG389τῷtōsonG3588πνεύματιpneumatiespritG4151αὐτοῦautousonG846λέγει·legeiditG3004τίtiPourquoiG5101ἡhēcetteG3588γενεὰgeneagénérationG1074αὕτηhautēcetteG3778ζητεῖzēteichercherG2212σημεῖον;sēmeionsigneG4592ἀμὴνamēnvéritéG281λέγωlegōdisG3004ὑμῖν,humintu, vousG4771εἰeipointG1487δοθήσεταιdothēsetaidonnéG1325τῇtēacetteG3588γενεᾷgeneagénérationG1074ταύτῃtautēcetteG3778σημεῖον.sēmeionsigneG4592
13καὶkaiPuisG2532ἀφεὶςapheisquittaG863αὐτοὺςautouslesG846πάλινpalinremontaG3825ἐμβὰςembasremontaG1684ἀπῆλθενapēlthenpasserG565εἰςeisversG1519τὸtol’G3588πέραν.peranbordG4008
Lire Marc 8 en entier

Commentaires sur Marc 8

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0