Bible hébraïque et grecque

Marc 3:13-19

13ΚαὶKaiensuiteG2532ἀναβαίνειanabaineimontaG305εἰςeissurG1519τὸtolaG3588ὄροςorosmontagneG3735καὶkaietG2532προσκαλεῖταιproskaleitaiappelaG4341οὓςhousceuxG3739ἤθελενēthelenvoulutG2309αὐτός,autosilG846καὶkaietG2532ἀπῆλθονapēlthonvinrentG565πρὸςprosauprèsG4314αὐτόν.¶autonluiG846

14ΚαὶKaietG2532ἐποίησενepoiēsenétablitG4160δώδεκαdōdekadouzeG1427ἵναinapourG2443ὦσινōsinavoirG1510μετ᾽met᾽avecG3326αὐτοῦautouluiG846καὶkaietG2532ἵναinapourG2443ἀποστέλλῃapostellēenvoyerG649αὐτοὺςautouslesG846κηρύσσεινkērusseinprêcherG2784

15καὶkaietG2532ἔχεινecheinavoirG2192ἐξουσίανexousianpouvoirG1849ἐκβάλλεινekballeinchasserG1544τὰtalesG3588δαιμόνια.daimoniadémonsG1140

16καὶkaietG2532ἐπέθηκενepethēkennommaG2007ὄνομαonomanommaG3686τῷtōleG3588ΣίμωνιSimōniSimonG4613Πέτρον,PetronPierreG4074

17καὶkaietG2532ἸάκωβονIakōbonJacquesG2385τὸνtonleG3588τοῦtouleG3588ΖεβεδαίουZebedaiouZébédéeG2199καὶkaietG2532ἸωάννηνIōannēnJeanG2491τὸνtonleG3588ἀδελφὸνadelphonfrèreG80τοῦtouleG3588Ἰακώβου,IakōbouJacquesG2385καὶkaietG2532ἐπέθηκενepethēkendonnaG2007αὐτοῖςautoisauxquelsG846ὀνόματαonomatanomG3686Βοανηργές,BoanērgesBoanergèsG993ὅhoquiG3739ἐστινestinsignifieG1510υἱοὶhuioifilsG5207βροντῆς·brontēstonnerreG1027

18καὶkaietG2532ἈνδρέανAndreanAndréG406καὶkaietG2532ΦίλιππονPhilipponPhilippeG5376καὶkaietG2532ΒαρθολομαῖονBartholomaionBarthélemyG918καὶkaietG2532ΜαθθαῖονMaththaionMatthieuG3156καὶkaietG2532ΘωμᾶνThōmanThomasG2381καὶkaietG2532ἸάκωβονIakōbonJacquesG2385τὸνtonleG3588τοῦtouleG3588ἉλφαίουHalphaiouAlphéeG256καὶkaietG2532ΘαδδαῖονThaddaionThaddéeG2280καὶkaietG2532ΣίμωναSimōnaSimonG4613τὸνtonleG3588ΚαναναῖονKananaionCananiteG2581

19καὶkaietG2532ἸούδανIoudanJudasG2455ἸσκαριὼθIskariōthIscariotG2469ὃςhosquiG3739καὶkaiaussiG2532παρέδωκενparedōkenlivraG3860αὐτόν.¶autonJésusG846

Lire Marc 3 en entier

Commentaires sur Marc 3

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0