Luc 7
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Luc 7:47-50

47οὗhouC’G3739χάριν,charinpourquoiG5484λέγωlegōdisG3004σοι,soitu, vousG4771ἀφέωνταιapheōntaipardonnésG863αἱhaileG3588ἁμαρτίαιhamartiaipéchésG266αὐτῆςautēssesG846αἱhaileG3588πολλαί,pollainombreuxG4183ὅτιhoticarG3754ἠγάπησενēgapēsenaiméG25πολύ·polubeaucoupG4183ᾧhōceluiG3739δὲdeMaisG1161ὀλίγονoligonpeuG3641ἀφίεται,aphietaipardonneG863ὀλίγονoligonpeuG3641ἀγαπᾷ.agapaaimeG25
48εἶπενeipenditG2036δὲdeEtG1161αὐτῇ·autēafemmeG846ἀφέωνταίapheōntaipardonnésG863σουsoutu, vousG4771αἱhaiTesG3588ἁμαρτίαι.hamartiaipéchésG266
49καὶkaiAlorsG2532ἤρξαντοērxantoêtre le premierG757οἱhoiCeuxG3588συνανακείμενοιsunanakeimenoitableG4873λέγεινlegeindireG3004ἐνenenG1722ἑαυτοῖς·he'autoiseux-mêmesG1438τίςtisQuiG5101οὗτόςhoutoscelui-ciG3778ἐστινestinestG1510ὃςhosquiG3739καὶkaimêmeG2532ἁμαρτίαςhamartiaspéchésG266ἀφίησιν;aphiēsinpardonneG863
50εἶπενeipenditG2036δὲdeMaisG1161πρὸςprosàG4314τὴνtēnlaG3588γυναῖκα·gunaikafemmeG1135ἡhēTaG3588πίστιςpistisfoiG4102σουsoutu, vousG4771σέσωκένsesōkensauvéeG4982σε·setu, vousG4771πορεύουporeuouvaG4198εἰςeisenG1519εἰρήνην.¶eirēnēnpaixG1515
Lire Luc 7 en entier

Commentaires sur Luc 7

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0