Bible hébraïque et grecque

Job 34:10-12

10לָכֵ֤ן׀la.Khenà doncH9005 H3651אַ֥נֲשֵׁ֥י'a.na.SheihumainH582לֵבָ֗בle.VavsensH3824שִׁמְע֫וּshim.'UÉcoutezH8085לִ֥יlià meH9005 H9030חָלִ֖לָהcha.Li.lahLoinH2486לָאֵ֥לla.'Elà DieuH9005 H410מֵרֶ֗שַׁעme.Re.sha'de injusticeH9006 H7562וְשַׁדַּ֥יve.sha.Daiet Tout-PuissantH9002 H7706מֵעָֽוֶל׃me.'A.velde iniquitéH9006 H5766

11כִּ֤יkil’H3588פֹ֣עַלFo.'alœuvresH6467אָ֭דָם'A.domhommeH120יְשַׁלֶּם־ye.sha.lem-rendH7999ל֑וֹloà leH9005 H9033וּֽכְאֹ֥רַחu.khe.'O.rachet comme voiesH9002 H9004 H734אִ֝֗ישׁ'IshchacunH376יַמְצִאֶֽנּוּ׃yam.tzi.'E.nurétribue leH4672 H9033

12אַף־'af-NonH637אָמְנָ֗ם'a.me.NamcertesH551אֵ֥ל'elDieuH410לֹֽא־lo'-pasH3808יַרְשִׁ֑יעַyar.Shi.a'iniquitéH7561וְ֝שַׁדַּ֗יve.sha.Daiet Tout-PuissantH9002 H7706לֹֽא־lo'-pasH3808יְעַוֵּ֥תye.'a.VetvioleH5791מִשְׁפָּֽט׃mish.PatjusticeH4941

Lire Job 34 en entier

Commentaires sur Job 34

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0