Bible Darby révisée

Job 34:10-12

10C’estpourquoiלָכֵ֤ן׀la.KhenH3651,hommesH376 H582de bonsensלֵבָ֗בle.VavH3824,écoutezשִׁמְע֫וּshim.'UH8085-moi :Loinחָלִ֖לָהcha.Li.lahH2486de✶Dieuלָאֵ֥לla.'ElH410laméchancetéמֵרֶ֗שַׁעme.Re.sha'H7562, et loin duTout-puissantוְשַׁדַּ֥יve.sha.DaiH7706l’iniquitéמֵעָֽוֶל׃me.'A.velH5766!

11Carכִּ֤יkiH3588ilrendraיְשַׁלֶּם־ye.sha.lem-H7999à l’hommeאָ֭דָם'A.domH120ce qu’il aurafaitפֹ֣עַלFo.'alH6467, et il feratrouverיַמְצִאֶֽנּוּ׃yam.tzi.'E.nuH4672àchacunאִ֝֗ישׁ'IshH376selon savoieוּֽכְאֹ֥רַחu.khe.'O.rachH734.

12Certainementאָמְנָ֗ם'a.me.NamH551אַף־'af-H637✶Dieuאֵ֥ל'elH410n’agitpasלֹֽא־lo'-H3808injustementיַרְשִׁ֑יעַyar.Shi.a'H7561, et leTout-puissantוְ֝שַׁדַּ֗יve.sha.DaiH7706nepervertitיְעַוֵּ֥תye.'a.VetH5791pasלֹֽא־lo'-H3808ledroitמִשְׁפָּֽט׃mish.PatH4941.

Lire Job 34 en entier

Commentaires sur Job 34