Bible hébraïque et grecque

Job 29:2-6

2מִֽי־mi-queH4310יִתְּנֵ֥נִיyi.te.Ne.niêtre meH5414 H9030כְיַרְחֵי־khe.yar.chei-comme moisH9004 H3391קֶ֑דֶםKe.dempasséH6924כִּ֝ימֵ֗יki.Meicomme joursH9004 H3117אֱל֣וֹהַּ'e.Lo.ahDieuH433יִשְׁמְרֵֽנִי׃yish.me.Re.nigardait meH8104 H9030

3בְּהִלּ֣וֹbe.hi.Lodans/sur/avec brillait ilH9003 H1984 H9043נֵ֭רוֹne.rolampe sonH5216 H9023עֲלֵ֣י'a.LeisurH5921רֹאשִׁ֑יro.Shitête monH7218 H9020לְ֝אוֹרוֹle.'o.roà lumière sonH9005 H216 H9023אֵ֣לֶךְ'E.lekhmarcherH1980חֹֽשֶׁךְ׃Cho.shekhténèbresH2822

4כַּאֲשֶׁ֣רka.'a.Shercomme commeH9004 H834הָ֭יִיתִיHa.yi.tisuisH1961בִּימֵ֣יbi.Meidans joursH9003 H3117חָרְפִּ֑יcha.re.Pivigueur monH2779 H9020בְּס֥וֹדbe.Soddans amiH9003 H5475אֱ֝ל֗וֹהַּ'e.Lo.ahDieuH433עֲלֵ֣י'a.LeisurH5921אָהֳלִֽי׃'o.ho.Litente monH168 H9020

5בְּע֣וֹדbe.'oddans/sur/avec encoreH9003 H5750שַׁ֭דַּיSha.daiTout-PuissantH7706עִמָּדִ֑י'i.ma.Dimoi meH5978 H9030סְבִ֖יבוֹתַ֣יse.Vi.vo.Taientouraient meH5439 H9030נְעָרָֽי׃ne.'a.Raienfants monH5288 H9020

6בִּרְחֹ֣ץbir.Chotzdans/sur/avec baignaientH9003 H7364הֲלִיכַ֣יha.li.Khaipieds monH1978 H9020בְּחֵמָ֑הbe.che.Mahdans crèmeH9003 H2529וְצ֥וּרve.Tzuret rocherH9002 H6697יָצ֥וּקya.TzukrépandaitH6694עִ֝מָּדִ֗י'i.ma.Dimoi meH5978 H9030פַּלְגֵי־pal.gei-ruisseauxH6388שָֽׁמֶן׃Sha.menhuileH8081

Lire Job 29 en entier

Commentaires sur Job 29

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0