Bible hébraïque et grecque
Genèse 42:7
7וַיַּ֥רְאvai.Yar'& vitH9001H7200יוֹסֵ֛ףyo.SefJosephH3130אֶת־'et-[Obj.]H853אֶחָ֖יו'e.Chavfrères sonH251H9023וַיַּכִּרֵ֑םvai.ya.ki.Rem& reconnut lesH9001H5234H9038וַיִּתְנַכֵּ֨רvai.yit.na.Ker& étrangerH9001H5234אֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.Hempour lesH413H9038וַיְדַבֵּ֧רvay.da.Ber& parlaH9001H1696אִתָּ֣ם'i.Tamleur lesH854H9038קָשׁ֗וֹתka.ShotdurementH7186וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559אֲלֵהֶם֙'a.le.Hemleur lesH413H9038מֵאַ֣יִןme.'A.yinde oùH9006H370בָּאתֶ֔םba.TemvenezH935וַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.Ru& répondirentH9001H559מֵאֶ֥רֶץme.'E.retzde paysH9006H776כְּנַ֖עַןke.Na.'anCanaanH3667לִשְׁבָּר־lish.bor-à acheterH9005H7666אֹֽכֶל׃'O.khelvivresH400
Commentaires sur Genèse 42
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires