Bible hébraïque et grecque
Genèse 38:22-23
22וַיָּ֙שָׁב֙vai.Ya.shov& retournaH9001H7725אֶל־'el-deH413יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudaH3063וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559לֹ֣אlo'pasH3808מְצָאתִ֑יהָme.tza.Ti.hatrouvée laH4672H9034וְגַ֨םve.Gamet mêmeH9002H1571אַנְשֵׁ֤י'an.SheihumainH582הַמָּקוֹם֙ha.ma.kOm[le] lieuH9009H4725אָֽמְר֔וּ'a.me.RuditH559לֹא־lo'-yH3808הָיְתָ֥הha.ye.TaheuH1961בָזֶ֖הva.Zehdans iciH9003H2088קְדֵשָֽׁה׃ke.de.ShahprostituéeH6948
23וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudaH3063תִּֽקַּֽח־ti.kach-gardeH3947לָ֔הּLahpour laH9005H9034פֶּ֖ןpenpeurH6435נִהְיֶ֣הnih.YehaH1961לָב֑וּזla.Vuzà méprisH9005H937הִנֵּ֤הhi.NehVoiciH2009שָׁלַ֙חְתִּי֙sha.Lach.tienvoyéH7971הַגְּדִ֣יha.ge.Di[le] chevreauH9009H1423הַזֶּ֔הha.Zeh[le] ceH9009H2088וְאַתָּ֖הve.'a.Tahet tuH9002H859לֹ֥אlo'pasH3808מְצָאתָֽהּ׃me.tza.Tahtrouvée laH4672H9034
Commentaires sur Genèse 38
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires