Bible Darby révisée
Hébreux 10:5-12
5C’est pourquoiG1352, en entrantG1525 dansG1519 leG3588 mondeG2889, il1 ditG3004 : « Tu n’as pasG3756 vouluG2309 de sacrificeG2378 niG2532 d’offrandeG4376, maisG1161 tu m’G3427G3165as forméG2675 un corpsG4983. 6Tu n’as pasG3756 pris plaisirG2106 aux holocaustesG3646 niG2532 aux sacrifices pourG4012 le péchéG266 ; 7alorsG5119 j’ai ditG2036 : VoiciG2400, je viensG2240 – il est écritG1125 à monG1700G1473 sujet dansG1722 le rouleauG27772 du livreG975 – pourG3588 faireG4160, ôG3588 DieuG2316, taG3588G4675G4771 volontéG2307 »3. 8Ayant ditG3004 plus hautG511 : « Tu n’as pasG3756 vouluG2309 de sacrificesG2378, niG2532 d’offrandesG4376, niG2532 d’holocaustesG3646, niG2532 de sacrifices pourG4012 le péchéG266, et tu n’y as pasG3761 pris plaisirG2106 » – [offrandesG3748] présentéesG4374 selonG2596 laG3588 LoiG3551 –, 9alorsG5119 il ditG2046 : « VoiciG2400, je viensG2240 pour faireG4160 taG3588G4675G4771 volontéG2307 ». Il annuleG337 leG3588 premierG4413 [ordre de choses] afinG2443 d’établirG2476 leG3588 secondG12084. 10C’est parG17225 cetteG3739 volontéG2307 que nous avons étéG15106 sanctifiésG37, parG1223 l’offrandeG4376 du corpsG4983 de JésusG2424 ChristG5547 [faite] une fois pour toutesG2178.
11OrG2532, toutG3956 sacrificateurG2409 se tientG2476 debout chaqueG2596 jourG2250, faisant le serviceG3008 etG2532 offrantG4374 souventG4178 lesG3588 mêmesG846 sacrificesG2378 quiG3748 ne peuventG1410 jamaisG3763 ôterG4014 les péchésG266 ; 12maisG1161 celui-ciG846G3778, ayant offertG4374 un seulG1520 sacrificeG2378 pourG5228 les péchésG266, s’est assisG2523 àG1519 perpétuitéG1336 àG1722 la droiteG1188 de DieuG2316,
Notes
- 1. Hébreux 10:5 c.-à-d. : Christ. Parole révélée prophétiquement, par le Psaume cité. ↩
- 2. Hébreux 10:7 ou : en tête. ↩
- 3. Hébreux 10:7 citation de Psaume 40. 7-9. ↩
- 4. Hébreux 10:9 le premier se rapporte au v. 8, le second aux v. 9-10. ↩
- 5. Hébreux 10:10 litt. : dans. ↩
- 6. Hébreux 10:10 nous avons été et nous sommes. ↩
Commentaires sur Hébreux 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires