Bible Darby révisée

Matthieu 27:27-30

27ΤότεToteG5119LesG3588soldatsστρατιῶταιstratiōtaiG4757duG3588gouverneurἡγεμόνοςhēgemonosG2232, ayantemmenéπαραλαβόντεςparalabontesG3880JésusἸησοῦνIēsounG2424dansεἰςeisG1519leG3588prétoireπραιτώριονpraitōrionG4232,assemblèrentσυνήγαγονsunēgagonG4863contreἐπ᾽ep᾽G1909luiαὐτὸνautonG846touteὅληνholēnG3650laG3588cohorteσπεῖραν,speiranG4686.

28καὶkaiG2532IlsluiαὐτὸνautonG846ôtèrentἐκδύσαντεςekdusantesG1562ses vêtements etluiαὐτῷ,autōG846mirentπεριέθηκανperiethēkanG4060unmanteauχλαμύδαchlamudaG5511écarlateκοκκίνηνkokkinēnG2847;

29puisκαὶkaiG2532ilstressèrentπλέξαντεςplexantesG4120unecouronneστέφανονstephanonG4735d’ἐξexG1537épinesἀκανθῶνakanthōnG173, lamirentἐπέθηκανepethēkanG2007surἐπὶepiG1909saαὐτοῦautouG3588 G846têteκεφαλῆςkephalēsG2776,ainsiκαὶkaiG2532qu’unroseauκάλαμονkalamonG2563dansἐπὶepiG1909 G1722saαὐτοῦ,autouG3588 G846maindroiteδεξιᾷdexiaG1188. Ils fléchissaient lesgenouxγονυπετήσαντεςgonupetēsantesG1120devantἔμπροσθενemprosthenG1715luiαὐτοῦautouG846etκαὶkaiG2532semoquaientἐνέπαιξανenepaixanG1702deluiαὐτῷautōG846endisantλέγοντες·legontesG3004:SalutχαῖρεchaireG5463,roiβασιλεῦbasileuG935desJuifsἸουδαίων.IoudaiōnG2453!

30καὶkaiG2532AyantcrachéἐμπτύσαντεςemptusantesG1716surεἰςeisG1519luiαὐτὸνautonG846, ilsprirentἔλαβονelabonG2983leτὸνtonG3588roseauκάλαμονkalamonG2563etκαὶkaiG2532luiαὐτοῦ.autouG846enεἰςeisG1519frappaientἔτυπτονetuptonG5180laτὴνtēnG3588têteκεφαλὴνkephalēnG2776.

Lire Matthieu 27 en entier

Commentaires sur Matthieu 27