1 Timothée 3
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

1 Timothée 3:2-7

2IlfautδεῖdeiG1163doncοὖνounG3767queleτὸνtonG3588surveillantἐπίσκοπονepiskoponG1985soitG1510irrépréhensibleἀνεπίλημπτονanepilēmptonG423,mariἄνδρα,andraG435d’uneseuleμιᾶςmiasG1520femmeγυναικὸςgunaikosG1135,sobreνηφάλιον,nēphalionG3524,sageσώφρονα,sōphronaG4998,honorableκόσμιον,kosmionG2887,hospitalierφιλόξενον,philoxenonG5382, capable d’enseignerδιδακτικόν,didaktikonG1317,
3niG3361adonné auvinπάροινον,paroinonG3943,niG3361brutalπλήκτηνplēktēnG4131,G3361G146maisἀλλ᾽all᾽G235modéréἐπιεικῆ,epieikēG1933, nonquerelleurἄμαχον,amachonG269, n’aimant pas l’argentἀφιλάργυρον,aphilarguronG866,
4conduisantπροϊστάμενον,proistamenonG4291bienκαλῶςkalōsG2573saτοῦtouG3588propreἰδίουidiouG2398maisonοἴκουoikouG3624,tenantἔχονταechontaG2192sesἐνenG1722enfantsτέκναteknaG5043soumisὑποταγῇhupotagēaG5292avecμετὰmetaG3326touteπάσηςpasēsG3956dignitéσεμνότητος.¶semnotētosG4587.
5(δέdeG1161SiΕἰEiG1487quelqu’τιςtisG5100un nesaitG1492pasοὐκoukG3756conduireπροστῆναιprostēnaiG4291saτοῦtouG3588propreἰδίουidiouG2398maisonοἴκουoikouG3624,commentπῶςpōsG4459prendra-t-ilsoinἐπιμελήσεται;epimelēsetaiG1959de l’assembléeἐκκλησίαςekklēsiasG1577deDieuθεοῦtheouG2316?)
6Qu’il ne soitpasμὴmēG3361convertiνεόφυτον,neophutonG3504depuis peu, depeurἵναinaG2443que, enflé d’orgueilτυφωθεὶςtuphōtheisG5187, ilneμὴmēG3361tombeἐμπέσῃempesēG1706dansεἰςeisG1519lafauteκρίμαkrimaG2917duτοῦtouG3588diableδιαβόλου.diabolouG1228.
7δὲdeG1161IlfautδεῖdeiG1163aussiκαὶkaiG2532qu’ilaitἔχεινecheinG2192unbonκαλὴνkalēnG2570témoignageμαρτυρίανmarturianG3141deἀπὸapoG575ceuxτῶνtōnG3588dedehorsἔξωθεν,exōthenG1855,afinἵναinaG2443qu’il netombeἐμπέσῃempesēG1706pasμὴmēG3361dansεἰςeisG1519l’opprobreὀνειδισμὸνoneidismonG3680etκαὶkaiG2532dans lepiègeπαγίδαpagidaG3803duτοῦtouG3588diableδιαβόλου.¶diabolouG1228.
Lire 1 Timothée 3 en entier

Commentaires sur 1 Timothée 3

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND