Bible Darby révisée
1 Corinthiens 16:8-12
10δὲdeG1161SiἘὰνEanG1437TimothéeΤιμόθεος,TimotheosG5095vientἔλθῃelthēG2064, ayezsoinβλέπετεblepeteG991qu’ἵναinaG2443ilsoitγένηταιgenētaiG1096sanscrainteἀφόβωςaphobōsG870aumilieuπρὸςprosG4314devousG5209G4771,carγὰρgarG1063il s’emploieἐργάζεταιergazetaiG2038à l’œuvreἔργονergonG2041duSeigneurκυρίουkuriouG2962commeὡςhōsG5613moi-mêmeκἀγώ.kagōkaiG1473.
11QuepersonneτιςtisG5100doncοὖνounG3767neμήmēG3361leαὐτὸνautonG846mépriseἐξουθενήσῃ·exouthenēsēG1848;maisδὲdeG1161faites-leαὐτὸνautonG846accompagnerπροπέμψατεpropempsateG4311enἐνenG1722paixεἰρήνῃ,eirēnēG1515,afinἵναinaG2443qu’ilvienneἔλθῃelthēG2064auprèsπρόςprosG4314demoiμε·meG3165:γὰρgarG1063jel’αὐτὸνautonG846attendsἐκδέχομαιekdechomaiG1551avecμετὰmetaG3326lesτῶνtōnG3588frèresἀδελφῶν.¶adelphōnG80.
12δὲdeG1161QuantΠερὶPeriG4012auτοῦtouG3588frèreἀδελφοῦ,adelphouG80ApollosἈπολλῶApollōG625, jel’αὐτὸνautonG846aibeaucoupπολλὰpollaG4183priéπαρεκάλεσαparekalesaG3870d’ἵναinaG2443allerἔλθῃelthēG2064auprèsπρὸςprosG4314devousG5209G4771avecμετὰmetaG3326lesτῶνtōnG3588frèresἀδελφῶν·adelphōnG80,maisκαὶkaiG2532ce n’apasοὐκoukG3756étéἦνēnG1510dutoutπάντωςpantōsG3843savolontéθέλημαthelēmaG2307d’ἵναinaG2443yallerἔλθῃ,elthēG2064maintenantνῦνnunG3568;δὲdeG1161iliraἐλεύσεταιeleusetaiG2064quandὅτανhotanG3752il trouvera l’occasionεὐκαιρήσῃ.¶eukairēsēG2119favorable.
Commentaires sur 1 Corinthiens 16
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires