Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 33:27
27כֹּֽה־koh--H3541תֹאמַ֨רto.MarDisH559אֲלֵהֶ֜ם'a.le.Hemleur lesH413H9038כֹּה־koh-AinsiH3541אָמַ֨ר'a.MarparleH559אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSeigneurH136יְהוִה֮Yah.wehÉternelH3069חַי־chai-vivantH2416אָנִי֒'a.NisuisH589אִם־'im-quiH518לֹ֞אlo'neH3808אֲשֶׁ֤ר'a.SherparmiH834בֶּֽחֳרָבוֹת֙be.cho.ra.Votdans ruinesH9003H2723בַּחֶ֣רֶבba.Che.revdans/sur/avec épéeH9003H2719יִפֹּ֔לוּyi.Po.lutomberontH5307וַֽאֲשֶׁר֙va.'a.Sheret siH9002H834עַל־'al-quiH5921פְּנֵ֣יpe.NeidansH6440הַשָּׂדֶ֔הha.sa.Deh[le] champsH9009H7704לַחַיָּ֥הla.chai.Yahà bêtesH9005H2416נְתַתִּ֖יוne.ta.Tivferai leH5414H9033לְאָכְל֑וֹle.'a.khe.Loà pâture leH9005H398H9033וַאֲשֶׁ֛רva.'a.Sheret quiH9002H834בַּמְּצָד֥וֹתba.me.tza.Dotdans place forteH9003H4679וּבַמְּעָר֖וֹתu.va.me.'a.Rotet dans cavernesH9002H9003H4631בַּדֶּ֥בֶרba.De.verdans/sur/avec pesteH9003H1698יָמֽוּתוּ׃ya.Mu.tumourrontH4191
Commentaires sur Ézéchiel 33
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires