Actes 2
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Actes 2:25-32

25CarγὰρgarG1063DavidΔαυὶδDauidG1138ditλέγειlegeiG3004deεἰςeisG1519luiαὐτόν·autonG846: JevoyaisπροορώμηνproorōmēnG4308διὰdiaG1223constammentπαντός,pantosG3956leSeigneurκύριονkurionG2962devantἐνώπιόνenōpionG1799moiG3450G3165,ParceὅτιhotiG3754qu’ilestἐστινestinG1510àἐκekG1537maG3450G3165droiteδεξιῶνdexiōnG1188,afinἵναinaG2443que je ne soispointμὴmēG3361ébranléσαλευθῶ·saleuthōG4531.
26AussiδιὰdiaG1223monἡhēG3588G3450G3165cœurκαρδίαkardiaG2588est dans lajoieηὐφράνθηēuphranthēG2165,etκαὶkaiG2532maἡhēG3588G3450G3165langueγλῶσσάglōssaG1100dansl’ἔτιetiG2089allégresseἠγαλλιάσατοēgalliasatoG21;EtδὲdeG1161mêmeκαὶkaiG2532maἡhēG3588G3450G3165chairσάρξsarxG4561reposeraκατασκηνώσειkataskēnōseiG2681avecἐπ᾽ep᾽G1909espéranceἐλπίδι.elpidiG1680,
27CarὅτιhotiG3754tu n’abandonnerasἐγκαταλείψειςegkataleipseisG1459pasοὐκoukG3756monτὴνtēnG3588G3450G3165âmeψυχήνpsuchēnG5590dansεἰςeisG1519le séjour desmortsᾅδην,hadēnG86,EtοὐδὲoudeG3761tu nepermettrasδώσειςdōseisG1325pas quetonτὸνtonG3588G4675G4771SaintὅσιόνhosionG3741voieἰδεῖνideinG1492lacorruptionδιαφθοράν.diaphthoranG1312.
28Tum’G3427G3165as faitconnaîtreἐγνώρισάςegnōrisasG1107lessentiersὁδοὺςhodousG3598de lavieζωῆς,zōēsG2222, TumeG3165remplirasπληρώσειςplērōseisG4137dejoieεὐφροσύνηςeuphrosunēsG2167parμετὰmetaG3326taτοῦtouG3588G4675G4771présenceπροσώπουprosōpouG4383.
29HommesἌνδρεςAndresG435frèresἀδελφοί,adelphoiG80, qu’il me soitpermisἐξὸνexonG1832deπρὸςprosG4314vousG5209G4771direεἰπεῖνeipeinG2036μετὰmetaG3326librementπαρρησίαςparrēsiasG3954, ausujetπερὶperiG4012duτοῦtouG3588patriarcheπατριάρχουpatriarchouG3966DavidΔαυὶδDauidG1138,καὶkaiG2532qu’ὅτιhotiG3754il estmortἐτελεύτησενeteleutēsenG5053,καὶkaiG2532qu’il a étéenseveliἐτάφηetaphēG2290,etκαὶkaiG2532quesonτὸ αὐτοῦto autouG3588G846sépulcreμνῆμαmnēmaG3418existeἔστινestinG1510encoreἄχριachriG891aujourd’huiτῆς ἡμέρας ταύτης.tēs hēmeras tautēsG3588G2250G3778parmiἐνenG1722nousG2254G3165.
30CommeοὖνounG3767ilétaitὑπάρχωνhuparchōnG5225prophèteπροφήτηςprophētēsG4396,etκαὶkaiG2532qu’ilsavaitG1492queὅτιhotiG3754DieuθεὸςtheosG2316luiαὐτῷautōG846avaitpromisὤμοσενōmosenG3660avecκαρποῦkarpouG2590sermentὅρκῳhorkōG3727deG2596faireG450asseoirκαθίσαιkathisaiG2523G5547unG4561desesαὐτοῦautouG3588G846descendantsὀσφύοςosphuosG3751surἐπὶepiG1909sonαὐτοῦ,autouG3588G846trôneθρόνονthrononG2362,
31c’est larésurrectionἀναστάσεωςanastaseōsG386duChristΧριστοῦChristouG5547qu’ὅτιhotiG3754ilπερὶperiG4012aαὐτοῦautouG846prévueG4275G4308etannoncéeἐλάλησενelalēsenG2980,enG5590disant qu’il ne seraitpasG3756G3777abandonnéG2641G1459dansεἰςeisG1519le séjour desmortsᾅδηνhadēnG86et quesaαὐτοῦautouG3588G846chairσὰρξsarxG4561neverraitεἶδενeidenG1492pasG3761G3777lacorruptionδιαφθοράν.diaphthoranG1312.
32C’estceG5126G3778JésusἸησοῦνIēsounG2424queDieuθεός,theosG2316aressuscitéἀνέστησενanestēsenG450;nousG2249G3165enοὗhouG3739sommesἐσμενesmenG1510tousπάντεςpantesG3956témoinsμάρτυρες.marturesG3144.
Lire Actes 2 en entier

Commentaires sur Actes 2

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit