Bible Darby révisée
Matthieu 5:38-44
38Vous avez entenduG191 qu’G3754il a été ditG4483 : « ŒilG3788 pourG473 œilG3788, etG2532 dentG3599 pourG473 dentG3599 »1. 39MaisG1161 moiG1473, je vousG5213G4771 disG3004 : Ne résistezG436 pasG3361 au malG4190 ; au contraireG235, si quelqu’G3748un teG4571G4771 frappeG4474 surG1909G1519 laG4675G4771 joueG4600 droiteG1188, présenteG4762-luiG846 aussiG2532 l’G3588autreG243 ; 40à celuiG3588 qui veutG2309 plaiderG2919 contre toiG4671G4771 etG2532 prendreG2983 taG3588G4675G4771 tuniqueG5509, laisseG863-luiG846 aussiG2532 leG3588 manteauG2440 ; 41etG2532 si quelqu’G3748un veut teG4571G4771 contraindreG29 à faire unG1520 milleG34002, faisG5217-en deuxG1417 avecG3326 luiG846. 42DonneG1325 à quiG3588 teG4571G4771 demandeG154, etG2532 ne te détourneG654 pasG3361 de celuiG3588 qui veutG2309 emprunterG1155 deG575 toiG4675G4771.
43Vous avez entenduG191 qu’G3754il a été ditG4483 : « Tu aimerasG25 tonG3588G4675G4771 prochainG4139 »3 etG2532 tu haïrasG3404 tonG3588G4675G4771 ennemiG2190. 44MaisG1161 moiG1473, je vousG5213G4771 disG3004 : AimezG25 vosG3588G5216G4771 ennemisG2190, bénissezG2127 ceuxG3588 qui vousG5209G4771 maudissentG2672, faitesG4160 du bienG2573 à ceuxG3588 qui vousG5209G4771 haïssentG34044 etG2532 priezG4336 pourG5228 ceuxG3588 qui vousG5209G4771 font du tortG1908 etG25325 vousG5209G4771 persécutentG1377 ;
Notes
- 1. Matthieu 5:38 citation d’Exode 21. 24 ; Lévitique 24. 20 ; Deutéronome 19. 21. ↩
- 2. Matthieu 5:41 env. 1 500 m. ↩
- 3. Matthieu 5:43 citation de Lévitique 19. 18. ↩
- 4. Matthieu 5:44 pl. omettent : bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent. ↩
- 5. Matthieu 5:44 pl. omettent : vous font du tort et. ↩
Commentaires sur Matthieu 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires