Bible Darby révisée
Éphésiens 5:22-32
22FemmesG1135, [soyez soumisesG5293] à vosG3588 propresG2398 marisG435 commeG5613 auG3588 SeigneurG2962, 23parceG3754 que le mariG435 estG1510 le chefG27761 de laG3588 femmeG1135, commeG5613 aussiG2532 leG3588 ChristG5547 estG1510 le chefG27762 de l’assembléeG1577, luiG846, le sauveurG4990 du corpsG4983. 24MaisG235 commeG5618G5613 l’assembléeG1577 est soumiseG5293 au ChristG5547, deG3779 même aussiG2532 que les femmesG1135 le soient à leurG2398 mariG4353 enG1722 toutG3956. 25MarisG435, aimezG25 vosG3588 propresG1438 femmesG11354, commeG2531 aussiG2532 leG3588 ChristG5547 a aiméG25 l’G3588assembléeG1577 etG2532 s’est livréG3860 lui-mêmeG1438 pourG5228 elleG846, 26afinG2443 qu’il laG846 sanctifieG37, en la purifiantG2511 parG3588 le lavageG3067 d’G3588eauG5204 parG1722 [la] ParoleG4487, 27afinG2443 qu’ilG846 se présenteG3936 l’G3588assembléeG1577 à lui-mêmeG1438, glorieuseG1741, n’G3361ayantG2192 ni tacheG4696, niG2228 rideG4512, niG2228 rienG5100 deG3588 semblableG5108, maisG235 afinG2443 qu’elle soitG1510 sainteG40 etG2532 irréprochableG299. 28De mêmeG1438 aussiG3779 les marisG435 doiventG3784 aimerG25 leurs propres femmesG1135 commeG5613 leurs propresG1438 corpsG4983 ; celuiG3588 qui aimeG25 saG1438 propreG1438 femmeG1135 s’aimeG25 lui-même. 29CarG1063 personneG3762 n’a jamaisG4218 haïG3404 sa propreG1438 chairG4561, maisG235 il laG846 nourritG1625 etG2532 la chéritG22825, commeG2531 aussiG2532 le ChristG2962G5547 l’assembléeG1577 : 30carG3754 nous sommesG1510 membresG3196 de sonG3588G846 corpsG4983 – deG1537 saG3588G846 chairG4561 etG2532 deG1537 sesG3588G846 osG37476. 31« C’est pourG473 celaG5127G3778 que l’hommeG444 laisseraG2641 sonG3588G846 pèreG3962 etG2532 saG3588 mèreG3384, etG2532 sera uniG4347 àG4314 saG3588G846 femmeG1135 ; etG2532 lesG3588 deuxG1417 serontG1510 uneG1519 seuleG1520 chairG4561 »7. 32CeG3588G5124G3778 mystèreG3466 estG1510 grandG3173 ; maisG1161 moiG1473 je parleG3004 relativementG1519 à ChristG5547 etG2532 àG1519 l’G3588assembléeG1577.
Notes
- 1. Éphésiens 5:23 la tête. ↩
- 2. Éphésiens 5:23 la tête. ↩
- 3. Éphésiens 5:24 litt. : leurs maris. ↩
- 4. Éphésiens 5:25 pl. lisent : vos femmes. ↩
- 5. Éphésiens 5:29 ou : en prend soin. ↩
- 6. Éphésiens 5:30 certains omettent : de sa chair et de ses os. ↩
- 7. Éphésiens 5:31 citation de Genèse 2. 24 ; comp. 1 Corinthiens 6. 16-17. ↩
Commentaires sur Éphésiens 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires