Bible Darby révisée
Jean 8:15-20
16EtκαὶkaiG2532mêmeδὲdeG1161siἐὰνeanG1437moiG1473jejugeκρίνωkrinōG2919,monG3588G1699G1473jugementκρίσιςkrisisG2920estἐστιν,estinG1510véritableG227G228,carὅτιhotiG3754je nesuisεἰμί,eimiG1510pasοὐκoukG3756seulμόνοςmonosG3441,maisἀλλ᾽all᾽G235il y amoiG1473etκαὶkaiG2532leG3588Pèreπατήρ.patērG3962quim’μεmeG3165aenvoyéπέμψαςpempsasG3992.
19Ilsluiαὐτῷ·autōG846direntἔλεγονelegonG3004doncοὖνounG3767:OùποῦpouG4226estἐστινestinG1510tonὁhoG3588G4675G4771pèreπατήρpatērG3962?JésusἸησοῦς·IēsousG2424réponditἈπεκρίθηApekrithēG611: Vous neconnaissezG1492niοὔτεouteG3777moiG1691G1473,niοὔτεouteG3777monτὸνtonG3588G3450G3165PèreπατέραpateraG3962;siεἰeiG1487vousmeG1691G1473connaissiezG1492, vousconnaîtriezG1492aussiκαὶkaiG2532monτὸνtonG3588G3450G3165PèreπατέραpateraG3962.
20CesG5023G3778parolesῥήματαrhēmataG4487,ilG2424lesditἐλάλησενelalēsenG2980dansἐνenG1722leTrésorγαζοφυλακίῳgazophulakiōG1049,enseignantδιδάσκωνdidaskōnG1321dansἐνenG1722letempleἱερῷ,hi'erōG2411.EtκαὶkaiG2532personneοὐδεὶςoudeisG3762neleαὐτόν,autonG846pritἐπίασενepiasenG4084,parceὅτιhotiG3754quesonαὐτοῦ.¶autouG3588G846heureὥραhōraG5610n’était pasencoreοὔπωoupōG3768venueἐληλύθειelēlutheiG2064.
Commentaires sur Jean 8
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires