Bible hébraïque et grecque
Nombres 22:6
6וְעַתָּה֩ve.'a.Tahet ,H9002H6258לְכָה־le.khah-viens ! [emphase ?]H1980H9012נָּ֨אna'prieH4994אָֽרָה־'a.rah-maudis [emphase ?]H779H9012לִּ֜יlipour meH9005H9030אֶת־'et-[Obj.]H853הָעָ֣םha.'Am[le] peupleH9009H5971הַזֶּ֗הha.Zeh[le] ceH9009H2088כִּֽי־ki-carH3588עָצ֥וּם'a.TzumpuissantH6099הוּא֙hu'ilH1931מִמֶּ֔נִּיmi.Me.nimoi meH4480H9030אוּלַ֤י'u.Laipeut-êtreH194אוּכַל֙'u.KhalpourraiH3201נַכֶּה־na.keh-battreH5221בּ֔וֹbodans leH9003H9033וַאֲגָרְשֶׁ֖נּוּva.'a.ga.re.She.nuet chasserai leH9002H1644H9033מִן־min-duH4480הָאָ֑רֶץha.'A.retz[le] paysH9009H776כִּ֣יkicarH3588יָדַ֗עְתִּיya.Da'.tisaisH3045אֵ֤ת'et[Obj.]H853אֲשֶׁר־'a.Sher-queH834תְּבָרֵךְ֙te.va.reKhbénisH1288מְבֹרָ֔ךְme.vo.RakhbéniH1288וַאֲשֶׁ֥רva.'a.Sheret queH9002H834תָּאֹ֖רta.'OrmaudisH779יוּאָֽר׃yu.'ArmauditH779
Commentaires sur Nombres 22
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires