Bible hébraïque et grecque
Jean 4:45-46
45ὍτεHoteLorsqu’G3753οὖνoundoncG3767ἦλθενēlthenarrivaG2064εἰςeisenG1519τὴνtēnleG3588Γαλιλαίαν,GalilaianGaliléeG1056ἐδέξαντοedexantoreçuG1209αὐτὸνautonilG846οἱhoileG3588ΓαλιλαῖοιGalilaioiGaliléensG1057πάνταpantatoutG3956ἑωρακότεςhe'ōrakotesvuG3708ὅσαhosacombienG3745ἐποίησενepoiēsenfaitG4160ἐνenàG1722ἹεροσολύμοιςHi'erosolumoisJérusalemG2414ἐνenpendantG1722τῇtēaleG3588ἑορτῇ·he'ortēafêteG1859καὶkaiaussiG2532αὐτοὶautoieuxG846γὰρgarcarG1063ἦλθονēlthonallésG2064εἰςeisàG1519τὴνtēnleG3588ἑορτήν.¶he'ortēnfêteG1859
46ἮλθενĒlthenretournaG2064οὖνoundoncG3767πάλινpalinencoreG3825εἰςeisàG1519τὴνtēnleG3588ΚανὰKanaCanaG2580τῆςtēsleG3588Γαλιλαίας,GalilaiasGaliléeG1056ὅπουhopouoùG3699ἐποίησενepoiēsenchangéG4160τὸtoleG3588ὕδωρhudōreauG5204οἶνον.oinonvinG3631καὶkaiEtG2532ἦνēnavaitG1510τιςtisunG5100βασιλικὸςbasilikosofficierG937οὗhoudontG3739ὁholeG3588υἱὸςhuiosfilsG5207ἠσθένειēstheneimaladeG770ἐνenàG1722Καφαρναούμ.KapharnaoumCapernaümG2584
Commentaires sur Jean 4
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires