Bible hébraïque et grecque

Job 9:1-4

1וַיַּ֥עַןvai.Ya.'an& paroleH9001 H6030אִיּ֗וֹב'i.YovJobH347וַיֹּאמַֽר׃vai.yo.Mar& ditH9001 H559

2אָ֭מְנָם'A.me.nombienH551יָדַ֣עְתִּיya.Da'.tisaisH3045כִי־khi-qu’H3588כֵ֑ןKhenainsiH3651וּמַה־u.mah-et CommentH9002 H4100יִּצְדַּ֖קyitz.DakjusteH6663אֱנ֣וֹשׁ'e.No.oshhommeH582עִם־'im-devantH5973אֵֽל׃'ElDieuH410

3אִם־'im-S’H518יַ֭חְפֹּץYach.potzvoulaitH2654לָרִ֣יבla.Rivà contesterH9005 H7378עִמּ֑וֹi.Moavec leH5973 H9033לֹֽא־lo'-chosesH3808יַ֝עֲנֶ֗נּוּya.'a.Ne.nurépondre leH6030 H9033אַחַ֥ת'a.ChatseuleH259מִנִּי־mi.ni-pourraitH4480אָֽלֶף׃'A.lefmilleH505

4חֲכַ֣םcha.KhamsagesseH2450לֵ֭בָבle.volaH3824וְאַמִּ֣יץve.'a.Mitzet toute-puissanceH9002 H533כֹּ֑חַKo.ach:H3581מִֽי־mi-QuiH4310הִקְשָׁ֥הhik.ShahrésisteraitH7185אֵ֝לָ֗יו'e.Lavlui leH413 H9033וַיִּשְׁלָֽם׃vai.yish.Lam& impunémentH9001 H7999

Lire Job 9 en entier

Commentaires sur Job 9

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0