Bible hébraïque et grecque

Job 6:15-20

15אַ֭חַי'A.chaifrères monH251 H9020בָּגְד֣וּba.ge.DuperfidesH898כְמוֹ־khe.mov-commeH3644נָ֑חַלNa.chaltorrentH5158כַּאֲפִ֖יקka.'a.Fikcomme litH9004 H650נְחָלִ֣יםne.cha.LimtorrentsH5158יַעֲבֹֽרוּ׃ya.'a.Vo.rudisparaissentH5674

16הַקֹּדְרִ֥יםha.ko.de.Rim[le] troublentH9009 H6937מִנִּי־mi.ni-enH4480קָ֑רַחKa.rachglaçonsH7140עָ֝לֵ֗ימוֹ'a.Lei.movlesquels lesH5921 H9038יִתְעַלֶּם־yit.'a.lem-précipiteH5956שָֽׁלֶג׃Sha.legneigeH7950

17בְּ֭עֵתBe.'etdans/sur/avec ViennentH9003 H6256יְזֹרְב֣וּye.zo.re.VuchaleursH2215נִצְמָ֑תוּnitz.Ma.tutarissentH6789בְּ֝חֻמּ֗וֹbe.chu.Modans réchauffer sonH9003 H2552 H9023נִדְעֲכ֥וּnid.'a.KhusecH1846מִמְּקוֹמָֽם׃mi.me.ko.Mamde lit leurH9006 H4725 H9028

18יִ֭לָּ֣פְתוּyi.La.fe.tudétournentH3943אָרְח֣וֹת'a.re.ChotcaravanesH734דַּרְכָּ֑םdar.Kamchemin leurH1870 H9028יַעֲל֖וּya.'a.LuenfoncentH5927בַתֹּ֣הוּva.To.hudans désertH9003 H8414וְיֹאבֵֽדוּ׃ve.yo.Ve.duet périssentH9002 H6

19הִ֭בִּיטוּHi.bi.turegardH5027אָרְח֣וֹת'a.re.ChotcaravanesH734תֵּמָ֑אte.Ma'ThémaH8485הֲלִיכֹ֥תha.li.KhotvoyageursH1979שְׁ֝בָ֗אShe.Va'SébaH7614קִוּוּ־ki.vu-espoirH6960לָֽמוֹ׃la.mopour lesH9005 H9038

20בֹּ֥שׁוּBo.shuhonteuxH954כִּֽי־ki-avoirH3588בָטָ֑חva.TachconfianceH982בָּ֥אוּBa.'uarriventH935עָ֝דֶ֗יהָ'a.Dei.haquand laH5704 H9034וַיֶּחְפָּֽרוּ׃vai.yech.Pa.ru& confondusH9001 H2659

Lire Job 6 en entier

Commentaires sur Job 6

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0