Bible hébraïque et grecque

Job 31:29-31

29אִם־'im-SiH518אֶ֭שְׂמַח'Es.machjoyeuxH8055בְּפִ֣ידbe.Fiddans malheurH9003 H6365מְשַׂנְאִ֑יme.san.'Iennemi meH8130 H9030וְ֝הִתְעֹרַ֗רְתִּיve.hit.'o.Rar.ti& allégresseH9001 H5782כִּֽי־ki-l’H3588מְצָ֥אוֹme.Tza.'ovatteint leH4672 H9033רָֽע׃Ra'reversH7451

30וְלֹא־ve.lo'-et pasH9002 H3808נָתַ֣תִּיna.Ta.tipermisH5414לַחֲטֹ֣אla.cha.To'à pécherH9005 H2398חִכִּ֑יchi.Kilangue monH2441 H9020לִשְׁאֹ֖לlish.'Olà/pour demanderH9005 H7592בְּאָלָ֣הbe.'a.Lahdans/sur/avec imprécationH9003 H423נַפְשֽׁוֹ׃naf.Shomort sonH5315 H9023

31אִם־'im-SiH518לֹ֣אlo'pasH3808אָ֭מְרוּ'A.me.rudisaientH559מְתֵ֣יme.TeigensH4962אָהֳלִ֑י'o.ho.Litente monH168 H9020מִֽי־mi-quiH4310יִתֵּ֥ןyi.TenestH5414מִ֝בְּשָׂר֗וֹmi.be.sa.Rode viande sonH9006 H1320 H9023לֹ֣אlo'pasH3808נִשְׂבָּֽע׃nis.Ba'rassasiéH7646

Lire Job 31 en entier

Commentaires sur Job 31

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0