Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 36:5
5לָכֵ֗ןla.Khenà leH9005H3651כֹּֽה־koh-AinsiH3541אָמַר֮'a.MarparleH559אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSeigneurH136יְהוִה֒Yah.wehÉternelH3069אִם־'im-OuiH518לֹ֠אlo'leH3808בְּאֵ֨שׁbe.'Eshdans feuH9003H784קִנְאָתִ֥יkin.'a.Tijalousie monH7068H9020דִבַּ֛רְתִּיdi.Bar.tiparleH1696עַל־'al-contreH5921שְׁאֵרִ֥יתshe.'e.RitautresH7611הַגּוֹיִ֖םha.go.Yim[le] nationsH9009H1471וְעַל־ve.'al-et contreH9002H5921אֱד֣וֹם'e.DomÉdomH123כֻּלָּ֑אku.La'entier sonH3605H9024אֲשֶׁ֣ר'a.SherQuiH834נָתְנֽוּ־na.te.nu-donnéH5414אֶת־'et-[Obj.]H853אַרְצִ֣י׀'ar.Tzipays monH776H9020לָ֠הֶםLa.hempour lesH9005H9038לְמ֨וֹרָשָׁ֜הle.Mo.ra.Shahà propriétéH9005H4181בְּשִׂמְחַ֤תbe.sim.Chatavec joieH9003H8057כָּל־kol-touteH3605לֵבָב֙le.VavcœurH3824בִּשְׁאָ֣טbish.'Atavec méprisH9003H7589נֶ֔פֶשׁNe.feshâmeH5315לְמַ֥עַןle.Ma.'and’H4616מִגְרָשָׁ֖הּmig.ra.Shahproduits sonH4054H9024לָבַֽז׃la.Vazà pillerH9005H957
Commentaires sur Ézéchiel 36
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires