Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 20:35-36
35וְהֵבֵאתִ֣יve.he.ve.Ti& amèneraiH9001H935אֶתְכֶ֔ם'et.Khemvous vousH853H9036אֶל־'el-dansH413מִדְבַּ֖רmid.BardésertH4057הָֽעַמִּ֑יםha.'a.Mim[le] peuplesH9009H5971וְנִשְׁפַּטְתִּ֤יve.nish.pa.Ti& jugeraiH9001H8199אִתְּכֶם֙'i.te.Khemvous vousH854H9036שָׁ֔םShamlàH8033פָּנִ֖יםpa.NimfaceH6440אֶל־'el-àH413פָּנִֽים׃pa.NimfaceH6440
36כַּאֲשֶׁ֤רka.'a.Shercomme CommeH9004H834נִשְׁפַּ֙טְתִּי֙nish.Pa.tijugementH8199אֶת־'et-avecH854אֲב֣וֹתֵיכֶ֔ם'a.Vo.tei.Khempères votreH1H9026בְּמִדְבַּ֖רbe.mid.Bardans désertH9003H4057אֶ֣רֶץ'E.retzpaysH776מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimÉgypteH4714כֵּ֚ןkenainsiH3651אִשָּׁפֵ֣ט'i.sha.FetjugementH8199אִתְּכֶ֔ם'i.te.Khemavec vousH854H9036נְאֻ֖םne.'UmditH5002אֲדֹנָ֥י'a.do.NaiSeigneurH136יְהוִֽה׃Yah.wehÉternelH3069
Commentaires sur Ézéchiel 20
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires