Bible Darby révisée
Actes 1:12-15
12AlorsG5119 ils retournèrentG5290 àG1519 JérusalemG2419, duG575 mont appeléG2564 [montG3735] des OliviersG1638, quiG3739 estG1510 prèsG1451 de JérusalemG2419, le cheminG3598 d’G2192un sabbatG45211. 13QuandG3753 ils furentG1510 entrésG1525 [dans la ville], ils montèrentG305 dansG1519 laG3588 chambre hauteG5253 oùG3757 demeuraientG2650 PierreG4074, JeanG2491, JacquesG2385 etG2532 AndréG406, PhilippeG5376 etG2532 ThomasG2381, BarthélémyG918 etG2532 MatthieuG3156, JacquesG2385 fils d’AlphéeG256 etG2532 SimonG4613 ZéloteG2207G2208, etG2532 JudeG2455 frère de JacquesG2385. 14TousG3956 ceux-ciG3778 persévéraientG4342 d’un commun accordG3661 dans la prièreG4335, avecG4862 [quelques] femmesG1135, etG2532 MarieG3137 la mèreG3384 de JésusG2424, etG2532 avecG4862 sesG3588G846 frèresG802.
EnG1722 cesG3588 joursG2250-làG3778, PierreG4074 se levaG450 auG1722 milieuG3319 desG3588 disciplesG3101G803 (il y avaitG1510 environG5613G5616 120G1540G1501 personnesG3686 réuniesG1909G3588G846), et ditG2036 :
Notes
- 1. Actes 1:12 distance que les Juifs s’autorisaient à parcourir ce jour-là (moins d’un km). ↩
- 2. Actes 1:14 voir Matthieu 13. 55. ↩
- 3. Actes 1:15 pl. mss. lisent : frères. ↩
Commentaires sur Actes 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires