Bible Darby révisée
Romains 5:10-12
10CarγὰρgarG1063siΕἰEiG1487,étantὄντεςontesG1510ennemisἐχθροὶechthroiG2190, nous avons étéréconciliésκατηλλάγημενkatēllagēmenG2644avecDieuθεῷtheōG2316parδιὰdiaG1223laG3588mortθανάτουthanatouG2288desonαὐτοῦ,autouG3588G846FilsυἱοῦhuiouG5207, à plusforteπολλῷpollōG4183raison,ayantμᾶλλονmallonG3123étéréconciliésκαταλλαγέντεςkatallagentesG2644, serons-noussauvésσωθησόμεθαsōthēsomethaG4982parἐνenG1722saαὐτοῦ·autouG3588G846vieζωῇzōēaG2222!
11Etδέ,deG1161nonοὐouG3756seulementG3440[cela],maisἀλλὰallaG235aussiκαὶkaiG2532nous nousglorifionsκαυχώμενοιkauchōmenoiG2744enἐνenG1722DieuθεῷtheōG2316parδιὰdiaG1223notreG3588G2257G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,parδι᾽di᾽G1223quiοὗhouG3739nous avonsmaintenantνῦνnunG3568reçuἐλάβομεν.¶elabomenG2983laG3588réconciliationκαταλλαγὴνkatallagēnG2643.
12*C’estΔιὰDiaG1223pourquoiG5124G3778,commeὥσπερhōsperG5618parδι᾽di᾽G1223unseulἑνὸςhenosG1520hommeἀνθρώπουanthrōpouG444lepéchéἁμαρτίαhamartiaG266estentréεἰσῆλθενeisēlthenG1525dansεἰςeisG1519lemondeκόσμονkosmonG2889,etκαὶkaiG2532parδιὰdiaG1223lepéchéἁμαρτίαςhamartiasG266lamortθάνατος,thanatosG2288,etκαὶkaiG2532qu’ainsiοὕτωςhoutōsG3779lamortθάνατοςthanatosG2288apasséδιῆλθεν,diēlthenG1330àεἰςeisG1519tousπάνταςpantasG3956leshommesἀνθρώπουςanthrōpousG444, dufaitἐφ᾽eph᾽G1909queᾧhōG3739tousπάντεςpantesG3956ontpéchéἥμαρτον·hēmartonG264…
Commentaires sur Romains 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires