Philippiens 2
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Philippiens 2:25-27

25ἈναγκαῖονAnagkaionnécessaireG316δὲdeMaisG1161ἡγησάμηνhēgēsamēnestiméG2233ἘπαφρόδιτονEpaphroditonÉpaphroditeG1891τὸνtonmonG3588ἀδελφὸνadelphonfrèreG80καὶkaietG2532συνεργὸνsunergonœuvreG4904καὶkaietG2532συστρατιώτηνsustratiōtēncombatG4961μου,moumeG3165ὑμῶνhumōntu, vousG4771δὲdemaisG1161ἀπόστολονapostolonparvenirG652καὶkaietG2532λειτουργὸνleitourgonpourvoirG3011τῆςtēsmesG3588χρείαςchreiasbesoinsG5532μου,moumeG3165πέμψαιpempsaienvoyerG3992πρὸςprosdeG4314ὑμᾶς·humastu, vousG4771
26ἐπειδὴepeidēCarG1894ἐπιποθῶνepipothōndésiraitG1971ἦνēnvoirG1510πάνταςpantastousG3956ὑμᾶςhumastu, vousG4771καὶkaietG2532ἀδημονῶνadēmonōnpeineG85διότιdiotiqueG1360ἠκούσατεēkousateapprisG191ὅτιhotisaG3754ἠσθένησεν.ēsthenēsenmaladieG770
27καὶkaietG2532γὰρgareffetG1063ἠσθένησενēsthenēsenmaladeG770παραπλήσιονparaplēsionprèsG3897θανάτῳ·thanatōmortG2288ἀλλ᾽all᾽maisG235ὁholeG3588θεὸςtheosDieuG2316ἠλέησενēleēsenpitiéG1653αὐτόν,autonluiG846οὐκouknonG3756αὐτὸνautonluiG846δὲdeetG1161μόνονmononseulementG3441ἀλλὰallamaisG235καὶkaiaussiG2532ἐμέ,emeje/nousG1473ἵναinaafinG2443μὴmēpasG3361λύπηνlupēntristesseG3077ἐπὶepisurG1909λύπηνlupēntristesseG3077σχῶ.schōeusseG2192
Lire Philippiens 2 en entier

Commentaires sur Philippiens 2

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0