Bible hébraïque et grecque
Marc 8:27-30
27ΚαὶKaiEtG2532ἐξῆλθενexēlthenallaG1831ὁholeG3588ἸησοῦςIēsousJésusG2424καὶkaiavecG2532οἱhoileG3588μαθηταὶmathētaidisciplesG3101αὐτοῦautousesG846εἰςeisdansG1519τὰςtasleG3588κώμαςkōmasvillagesG2968ΚαισαρείαςKaisareiasCésaréeG2542τῆςtēsleG3588Φιλίππου.PhilippouPhilippeG5376καὶkaietG2532ἐνenenG1722τῇtēaleG3588ὁδῷhodōcheminG3598ἐπηρώταepērōtaquestionG1905τοὺςtousleG3588μαθητὰςmathētasdisciplesG3101αὐτοῦautousesG846λέγωνlegōnditG3004αὐτοῖς·autoiscesG846τίναtinaQuiG5101μεmejeG3165λέγουσινlegousinqueG3004οἱhoileG3588ἄνθρωποιanthrōpoihommesG444εἶναι;einaiexisterG1511
28οἱhoiIlsG3588δὲdeEtG1161εἶπανeipandireG2036αὐτῷautōil/elle/celaG846λέγοντες·legontesdireG3004ὅτιhotiqueG3754ἸωάννηνIōannēnJeanG2491τὸνtonleG3588βαπτιστήν,baptistēnBaptisteG910καὶkaietG2532ἄλλοι·alloiautresG243Ἠλίαν,ĒlianÉlieG2243ἄλλοιalloiautresG243δὲdeetG1161ὅτιhotiqueG3754εἷςheisunG1520τῶνtōndesG3588προφητῶν.prophētōnprophètesG4396
29καὶkaiEtG2532αὐτὸςautosleurG846ἐπηρώταepērōtainterrogerG1905αὐτούς·autousilG846ὑμεῖςhumeistu, vousG4771δὲdeEtG1161τίναtinaquiG5101μεmejeG3165λέγετεlegetedemandaG3004εἶναι;einaiexisterG1511ἀποκριθεὶςapokritheisréponditG611ὁholeG3588ΠέτροςPetrosPierreG4074λέγειlegeiditesG3004αὐτῷ·autōluiG846σὺsutu, vousG4771εἶeiêtreG1510ὁholeG3588χριστός.christosChristG5547
Commentaires sur Marc 8
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires