Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 37:21
21וְדַבֵּ֣רve.da.Beret dirasH9002H1696אֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.Hemleur lesH413H9038כֹּֽה־koh-AinsiH3541אָמַר֮'a.MarparleH559אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSeigneurH136יְהוִה֒Yah.wehÉternelH3069הִנֵּ֨הhi.NehVoiciH2009אֲנִ֤י'a.NijeH589לֹקֵ֙חַ֙lo.Ke.achprendraiH3947אֶת־'et-[Obj.]H853בְּנֵ֣יbe.NeienfantsH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478מִבֵּ֥יןmi.Beinde milieuH9006H996הַגּוֹיִ֖םha.go.Yim[le] nationsH9009H1471אֲשֶׁ֣ר'a.SheroùH834הָֽלְכוּ־hal.khu-allésH1980שָׁ֑םShamilsH8033וְקִבַּצְתִּ֤יve.ki.batz.Ti& rassembleraiH9001H6908אֹתָם֙'o.Tam[Obj.] lesH853H9038מִסָּבִ֔יבmi.sa.Vivde partsH9006H5439וְהֵבֵאתִ֥יve.he.ve.Ti& ramèneraiH9001H935אוֹתָ֖ם'o.Tam[Obj.] lesH853H9038אֶל־'el-dansH413אַדְמָתָֽם׃'ad.ma.Tampays leurH127H9028
Commentaires sur Ézéchiel 37
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires