Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 9:8
8יְהִ֨יye.HisoitH1961יְהוָ֤הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021בָּר֔וּךְba.RukhBéniH1288אֲשֶׁ֣ר׀'a.SherquiH834חָפֵ֣ץcha.FetzfaveurH2654בְּךָ֗be.Khadans teH9003H9031לְתִתְּךָ֤le.ti.te.Khaà placer teH9005H5414H9031עַל־'al-surH5921כִּסְאוֹ֙kis.'Otrône sonH3678H9023לְמֶ֔לֶךְle.Me.lekhà roiH9005H4428לַיהוָ֖הla.Yah.wehpour ÉternelH9005H3068אֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021בְּאַהֲבַ֨תbe.'a.ha.Vatdans/sur/avec aimerH9003H157אֱלֹהֶ֤יךָ'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021אֶת־'et-[Obj.]H853יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraëlH3478לְהַעֲמִיד֣וֹle.ha.'a.mi.Doà subsister leH9005H5975H9033לְעוֹלָ֔םle.'o.Lampour toujoursH9005H5769וַיִּתֶּנְךָ֤vai.yi.ten.Kha& établi teH9001H5414H9031עֲלֵיהֶם֙'a.lei.Hema lesH5921H9038לְמֶ֔לֶךְle.Me.lekhà roiH9005H4428לַעֲשׂ֖וֹתla.'a.Sotà fassesH9005H6213מִשְׁפָּ֥טmish.PatdroitH4941וּצְדָקָֽה׃u.tze.da.Kahet justiceH9002H6666
Commentaires sur 2 Chroniques 9
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires